私もこの言葉は、ものすごく違和感を覚えました。警察も消防も自衛隊も、「夜を徹して」対応したい人たちが多いんじゃないでしょうか。それを、休ませるべき人は休ませて、明日にも備えるのが幹部の役割。各現場では、首相のパフォーマンスに影響されずにやっていると信頼していますが。
高市首相、救援活動に関して「夜を徹して」対応するようにと現場に向けた発言。
んなもん現場の人たちは当然そのように動く。トップがわざわざ言うことではない。「夜を徹さないとでも思っとるんか!」と、現場への不信感を感じさせる発言。モチベーション下げるということが分からんかな。