【詩】タメサレテイル

サラニサラニ、書いたヒトと、歌を、オクラレタ人（ひと）の、名前がくわしく書いてあるのだが、ココデ、勉強が試される。（4151-52）「＊越中守大伴家持」、（えっちゅうのかみおおとものいえもち）には、ルビがなく、（4135）オクラレタ人、少目秦伊美吉石竹、（＊せうさくわんはたのいみきいはたけ）、＜せう、は、ショウ、いはたけ、は、いわたけと発音＞と、フルで、ルビがアルが、タトエバ、(4240）「＊入唐大使藤原朝臣清河」、（にゅうとうたいしふじわらのあそん＊きよかわ）では、きよかわ、だけが、ルビである。にゅうとうたいしふじわらのあそん、という、ルビはない。オナジ句で、＊藤原大后おほきさきは、本当は、光明皇后である、というクイズでもある。キビシイ、夏のかき氷と、いえるのか、イエナイノカ？　ナゼカ、最後（4292）の、「＊鶬鶊《ひばり》（原文　比婆理）の、「＊鶬」は、（まなづる）、は、全角よりも、大きい漢字で、ハミダシテイル。抹茶。苦（ニガ）。もう、ステップ気候

saigomade arigatou okurimonodesu

＊「万葉集（下）」桜井満訳註　旺文社文庫　1979年　302-307頁　より抜粋
（英数字）は、句の番号