japanese_owl
u/Technical-Skill-1560
Geminiに尋ねて自己解決:
香港には、非常に濃く淹れたミルクティーにコーヒーを大胆にブレンドした**「鴛鴦茶(ユンヨンチャ / えんおうちゃ)」**という超定番の国民的ドリンクがあります。
最初は「えっ、紅茶にコーヒー!?」と驚いてしまいますよね。でもこれが、現地では街の喫茶店(茶餐廳:チャーチャンテーン)からコンビニのペットボトルまで、どこにでも置かれているほど愛されている味なんです。
### 「鴛鴦(オシドリ)」が名前の由来
「鴛鴦」とは鳥のオシドリのことです。日本では仲の良い夫婦を「おしどり夫婦」と呼びますが、香港でも**「本来は別々の個性を持つコーヒーと紅茶が、一つのカップの中で仲睦まじく調和している」**という意味を込めてこの美しい名前がつけられました。
Yes, actually the same. The capital of the ancient Yamato (Yamatai) Republic was in Shiga Prefecture. https://youtu.be/pFMxLO3IySI?si=hsn5seAydUw6PWwa
Later, it merged with the Kunu Kingdom in Osaka, and the capital was moved to Nara, which was located midway between the two. The Kunu king was given the Kyoto Basin and developed it.
Afterward, the Yamato Republic was invaded by the Chinese Sun clan. He declared himself king, but his political system soon became corrupt and collapsed. The Yamato people then regained control, and Yamato attained the absolute position of Emperor.
はとこより遠いですよね🤔
むしろかなり薄まっちゃってるから、皇族のDNAを持つかたに戻っていただくべきですよ。天皇陛下は薄まっていく中でも芯の精神性を守り抜かれていてミラクルです。神風吹いていると思います。多分、見た目だけなら竹田さんの方がタイピカルな皇族だと思います🙄
なにより、皇籍復帰されたかたとのご結婚なら、愛子さまが天皇として即位するには独身でいなくてはならない、という足かせがなくなります。
旧宮家から復帰した男性を天皇にするという話ではなく、愛子さまに天皇を担っていただける体制が整うことになります。これ重要です。
まず単純に現在の既定路線で考えても、現天皇陛下から悠仁さまへのスムーズなバトンパスが可能だとは思えません。上皇陛下はどんな思いでお父さまの昭和天皇を見送られ、同時に即位の準備をされたでしょう。だからこそ譲位を決行された。ですがこのままだと、また昭和天皇の時のように、天皇陛下に「粘っていただく」しかなくなります😞
いったん、中継ぎとして、現天皇皇后両陛下のサポートつきで愛子さまに天皇を務めていただけるなら、悠仁様へどう上手くつなぐか考える余裕ができてくると思います。
Yeah, white people run those kinds of campaigns.🤷🏻♀️
Well, there's a trend of "whiter is good" when it comes to women. But there's absolutely no way that overly pale skin on men is preferred. Seriously.
Edit:
Here, "white people" doesn't refer to a specific race, but simply to people with pale skin.
During the Heian period (8th-12th centuries), there was a campaign that considered women with fair skin and narrow eyes to be beautiful. This campaign was conducted by people with fair skin and narrow eyes.
https://murasakishikibu-kanko.jp/wp/wp-content/themes/murasakishikibu-kanko/assets/images/murasakishikibu/murasakishikibu-bio__img.jpg
Nara isn't very interesting except for the opportunity to see free-roaming deer. There's no good food, and there aren't many affordable hotels. But the deer are very cute.
If you choose Nara, I recommend taking the JR line from Kyoto to Nara, and then the Kintetsu line from Nara to Osaka. You should never expect good food in Nara.
This is a portrait of Commodore Perry (Matthew Calbraith Perry) painted in Japan. 🙇🏻♀️
It mentions California and also states that his eyes are "upturned eyes". However, looking at actual photographs of Perry, his eyes appear rather droopy. It seems there was a prejudice that invaders had "upturned eyes"...
(That prejudice was probably caused by Mongolians.)
other Perrys: https://ch.kanagawa-museum.jp/uploads/202108_ippin.jpg
I,Japanese live in Shiga, where a round-trip train fare to Osaka costs 3000 yen. On a day when heavy snow was forecast, I had 2days works at the Kyocera Dome in Osaka. So I stayed at a cheap hotel with approximately 3000 yen in Nishinari Ward. Very very retro, but it was cleaned.
But, it seemed that the hotel didn't have any English-speaking staff. If you haven't studied Japanese, you should give up on finding a cheap hotel in Nishinari Ward.
Edit: I just looked it up, and that hotel is run by Taiwanese. They probably speak English 👍 https://www.tripadvisor.com/Hotel_Review-g298566-d1870787-Reviews-Business_Hotel_Kaga-Osaka_Osaka_Prefecture_Kinki.html
I think mixing Hiragana and Katakana randomly is not bad for design. Isn't it a double meaning, both "糸" and "意図"?
But I fees it's saying, "I'm a machine that weaves according to God's will." As other one said, I think adding "給う" is a good correction.
∴ 織りハジメよ、神はイトを与え給う
Another idea is to change the word to "授ける". It can be shortened to "授く" (in archaic language). If the original phrase is "Begin to weave, and God will give the thread (German proverb?)", translating "God will give" as "授けよう" is also a option.
∴ 織りハジメよ、神はイトを授けよう
Comparing "Back in the U.S.S.R." and "I Want You Back" might provide the answer. Many would say MJ is the winner, right?
Those two songs share the same origin: Theme song for the revisiting to U.S.A. of Japanese group, Johnny's. "Back in the U.S.S.R." was originally "Back in the U.S.A.", and "I Want You Back" was originally "I Want to Back".
"If the Beatles and MJ had been the same generation". "Ob-La-Di, Ob-La-Da" must have sung by Michael. But Paul McCartney wrote the song? No, they didn't "compose" it. They didn't create the melody. They bought the songs from Japan.
Even if MJ hadn't composed the music, his reputation wouldn't have significantly diminished. But what about the Beatles?