Swipe through the games gathering dust in your library: right means "I'll play it", left means "skip".
Paste your profile link (steamcommunity.com/id/... or /profiles/...), your custom URL name, or your steamid64.
Paste your friend's profile link: co-op games you both own but neither has played.