  |
本来の意味は「動的な」「躍動感がある」という意味のはずだ。それなのに、日本人は単に「デカいもの」や「豪快なもの」を見たときに、とりあえず「ダイナミック！」と言いがちではないか。山盛りの料理や、ただ巨大なだけの建造物を見て「ダイナミック」と表現するのは、本質的にズレている気がする。
なぜこんな使われ方が定着したのか考えてみたが、もしかして「ダイナマイト」と混同しているのではないだろうか。
昔から豊満な体型を「ダイナマイトボディ」と呼ぶように、日本人にとって「ダイナ〜」で始まる言葉には「爆発的なインパクト」や「物理的なボリューム」というイメージが強く刷り込まれている気がする。そのせいで、ダイナマイトの連想がダイナミックにまで侵食してしまっているのではないか。
動きのない、ただデカいだけものに対して「ダイナミック」と呼ぶのは、そろそろやめにしたほうがいいと思う。
ダイクマはどれになるの？
ダイナミック、ダイクマ～♪😟なつかすぃ
データ通信料のことをギガと言っている民族に何言っても無駄じゃないかな
じゃあお前は速度のこと「キロ」って言わずに「時速◯キロメートル」って言ってるのかよ
うん
ギガが減るみたい風には使わないだろ
ギガがもう無いから〜って言い放った元カノをそれの理由で振ったことあるから言う奴いるぞ
今キロの話してるんだけど
女にキロを聞いたら右ストレートだぞ？
🤣今日イチ笑った(起きたばっかだけど)
キロしか言わない人頭おかしいと思う
お前は9mm parabellum bulletも毎回毎回9mm parabellum bulletって言うの？ キッショ
バイトが想定される場面でビットで使ってることがあって悪意しかないよなあと思う
えーやばいブレーキ踏んだらキロ落ちたんだけどエグ！ みたいな使い方はしないだろ
誤用や略語に感じる気持ち悪さは人それぞれだが、 自分は、このギガの使い方は笑っちゃって気に入ったな。
キロは避けるよう気を付けてて、キロメートルと言ってる。でも時速は抜けがち。 キロと発音した後にメートルと言わないと、とは思うけど、キロと言う前に時速と言わないと、という...
パーアワーって言えばいいじゃん
ダイナミックな論理展開ですね！！！！
高校生くらいまでデカい事だと思ってた 「ダイ」が悪い
永井豪はどうなるの？😟＜GO！
windowsのdllはDynamic Link Libraryで、linuxのsoはShared Object。 ダイナミックが好きな日本人は、windowsのdllの方が語感がいいんだろうな。 ダイナミック・リンク・ライブラリだよ。ダイナミックス...
ダイナブック！
日本のノートPCだけど言葉はもともと日本でつくられてない
日本で意味が変化した外来語一覧 日本語 本来の意味 日本での意味 マンション mansion = 豪邸 集合住宅 コンセント consent = 同意（語源は諸説あり） 電源差込口 ...
いま✋（👁👅👁）🤚いそがしい
定義詐欺の歴史やな proceed 進む → procedure 手続 → 進まないもの
日本語のコンセントと英語のconsentには直接の関連はないやろうが。諸説ありと書けばでたらめが許されるわけちゃうぞ
AIにやらせたのわざわざコピペせんでええから
動きを 意味する「dunamai」が語源になっている（ ビジネス英和辞典より）から、使 い方に間違いを含 む訳ではないよ。
ダイナミックもダイナマイトも語源は古代ギリシャ語のdynamis（力、能力）だよ。語源の「力、能力」まで遡れば、「ダイナミック」の意味を「動的な」に限定しなくても、「豪快な」を...
スマートやユニークも同様
スマートでユニークな御意見ですね😊
ナーバスとナイーブも
躍動感を感じてるんやろ
文法や言葉の本当の意味なんて実はどうでも良くて、互いに意味が同じだと理解してコミュニケーションが取れていれば問題無いんじゃないの？って思う。 会話してて「いや、その言葉...
delphinus35「ド級」（弩級、ドレッドノート級）と混同してるとか？それだって原義からはだいぶズレてる訳だが。
roirrawedocこれ前から思ってた。直感的だが誤った用法が本来の意味に取って代わる現象で、カタカナ外来語なのに「すべからく」などと全く同じ道を歩んでるのがおもろポイントなんですよ。
SUZUSHIROダイナミック通販
AzuLitchi「動的」と言えば良いと思うけど、対して「静的」を口に出して言いにく過ぎはある。
ackey1973料理にダイナミック使うことあるけど、単なる大盛りには使わないかな。溢れんばかりに豪快に盛り付けてある、みたいな“動的”な要素が欲しい。
1
