【ソウル＝石川有紀】韓国メディアは4日、3日投開票の韓国統一地方選で、全国16の広域自治体で行われた主要首長選のうち、革新系与党「共に民主党」の候補が12カ所で当選したと報じた。首都ソウルは、一部で投票用紙が不足するトラブルが起き投票を延長するなど混乱し、4日午前も開票が続いた。
公営放送KBSテレビによると、共に民主党は首都圏の京畿道（キョンギド）や南部・釜山（プサン）など12カ所で当選を確実とした。保守系最大野党「国民の力」は「保守の心臓」と呼ばれる南東部・大邱（テグ）や慶尚北道（キョンサンプクド）2カ所で当選した。
ソウルは接戦となったが4日午前、国民の力の現職、呉世勲（オ・セフン）氏が勝利宣言。与党候補は敗北を認めた。
国会議員補選も14選挙区で行われ、与党が9選挙区で当選した。
中央選挙管理委員会は3日夜、ソウル市内の投票所の少なくとも14カ所で投票用紙が不足するトラブルが起きたとして謝罪。国民の力はソウル市の開票中断や選挙無効を求めて抗議したが、選管は応じず再選挙事由には当たらないと判断した。一部の投票所では抗議デモが行われた。
