(cache)がるぜん / ホロライブEN和訳 on X: "5/16投稿の動画について、一部で「ツギハギ」「文脈無視」「恣意的な翻訳」といった指摘をいただいています。該当箇所については、アーカイブ45:30-59:30をご確認いただければ、発言内容や文脈を意図的に改変する編集は行っていないことをご確認いただけるかと思います。" / X

5/16投稿の動画について、一部で「ツギハギ」「文脈無視」「恣意的な翻訳」といった指摘をいただいています。該当箇所については、アーカイブ45:30-59:30をご確認いただければ、発言内容や文脈を意図的に改変する編集は行っていないことをご確認いただけるかと思います。