ASEBIで公開するデータとは、実験で取得された数値データ、画像(動画、写真を含む)及びその他の情報並びにこれらに関連する情報(加振条件、計測条件、試験体図面等を含む)です。
The data available from ASEBI includes experimental measurements, images (including videos and photographs), and other information (including excitation conditions, measurement conditions, test specimen drawings, etc.).
利用の際の禁止事項について
Prohibited Uses
データの利用は、研究、教育若しくは行政目的(例えば、研究論文の参照資料としての利用、学校その他の教育機関において授業の過程における利用又は行政目的で市民サービスでの利用等)又は私的目的に限ります。いずれの場合においても以下の利用は禁止いたします。
The usage of data is limited to research, educational, or administrative purposes (e.g., use as reference material for research papers, use in the course of classes at schools and other educational institutions, or use in the civil service for administrative purposes, etc.) or private purposes. In any case, the following usage is prohibited.
ASEBI関連情報(学術研究論文を含む)について、あたかも個人の成果と偽ったり、又は同様な誤解を与えるように扱ったりする行為も、これに含まれますのでご注意ください。
Note that this also includes actions such as falsely presenting ASEBI-related information (including academic research papers) as one’s own achievements, or treating such information in a way that could cause similar misunderstandings.
また、私的利用の範囲を超えた商品・サービスの広告、提供、販売など商業利用する場合は、別途手続きが必要ですので防災科研 ASEBI担当に連絡してください(連絡先: asebi[at]bosai.go.jp)。※[at]を小文字の@に置き換えてください。
In addition, for commercial use, such as advertising, offering, or selling products or services beyond the scope of personal use, separate procedures are required. Contact the ASEBI representative at NIED (email: asebi[AT]bosai.go.jp). * Replace [AT] with @
責任の無保証
Disclaimer of Liability
ASEBIで公開しているデータは、実験で得られた素データであり、データの信頼性について一切保証するものではなく、またASEBIの情報を利用することによって生じる、利用者が被るいかなる損害についても防災科研が責任を負うものではありません。
The data available in ASEBI contains raw data obtained from experiments, and its reliability is not guaranteed. NIED is not responsible for any damage incurred by users as a result of using ASEBI information.
ユーザー登録をご申請いただいた時点で、この免責事項を承諾したものとみなします。
In applying for user registration, you are deemed to have accepted this disclaimer.
利用上の注意
Precautions for Use
ASEBIから提供されたデータを利用して論稿等を発表する場合には、出典元(各実験データの名称および識別子(DOI))が分かるように以下のような記載をしてください。
When publishing papers using data provided by ASEBI, please cite the source (project name and Identifier (DOI) for each experimental data) as follows so that the source can be identified.
参考文献の項目がある場合、実験データの課題名称および識別子(DOI)を引用すること。
(例)国立研究開発法人防災科学技術研究所「E-Defense実験データアーカイブ(ASEBI)」,課題名「***」,https://doi.org/10.17598/nied.0020-(実験番号)○○○○
For citation as a reference: Cite the name and identifier (DOI) of the experimental data; i.e. National Research Institute for Earth Science and Disaster Resilience, “E-Defense Experimental Data Archive (ASEBI),” Project Name “***,” https://doi.org/10.17598/nied.0020⁻(Experiment #)○○○○
- 参考文献の項目が無い場合、文末または謝辞に出典がわかる文章を載せること。
(例)本報告では、国立研究開発法人防災科学技術研究所「E-Defense実験データアーカイブ(ASEBI)」より課題名「***」の実験データ(https://doi.org/10.17598/nied.0020-(実験番号)○○○○)を使用した。
For in-text or acknowledgment citations: Include a statement indicating the data source at the end of the text or in the acknowledgments section; i.e. In this report, experimental data from the National Research Institute for Earth Science and Disaster Resilience “E-Defense Experimental Data Archive (ASEBI)” with the project name “***” (https://doi.org/10.17598/nied.0020-(Experiment #)○○○○) was used.
各実験データの名称および識別子は、各実験データの基本情報ファイルをご確認ください。
Please refer to the basic information file for each experimental dataset for the project name and identifier of the data (DOI).
発行された時点で、その旨防災科研に連絡してください(連絡先: asebi[at]bosai.go.jp)。※[at]を小文字の@に置き換えてください。なお、上記発表した場合は、別刷・コピー等を一部提供ください。
Please notify the ASEBI representative when the paper is published (contact: asebi[at]bosai.go.jp). *Replace [at] with @. In addition, please provide a copy or separate printout of the above publication.
取得後のデータの取り扱い
Handling of Data Obtained from ASEBI
取得後のデータの第三者への開示、譲渡、提供、再配信は禁止しております。
Disclosure, transfer, provision, or redistribution of the obtained data to third parties is prohibited.
なお、論文に引用する際は、発表した論文から、元データが複製できないような措置を講じてください。
When citing data in publications, please take appropriate measures to prevent the original data from being reproduced from the published paper.
また、映像データを公衆の場等で使用する場合(社内研修なども含みます)は、別途手続きが必要ですので防災科研ASEBI担当に連絡してください(連絡先: asebi[at]bosai.go.jp)。※[at]を小文字の@に置き換えてください。
In addition, if image data is to be used in public places (including internal training), please contact the ASEBI representative at NIED, as separate procedures are required. (contact: asebi[at]bosai.go.jp). *Replace [at] with @.
データの内容及び利用条件等の変更について
Changes to Data Contents and Terms of Use
ASEBIデータの内容や公開方式は、変更されることがあります。
The content and publication method of ASEBI data are subject to change.
データ公開のポリシーや利用条件等が変更されることもあります。最新の更新状況について逐次ご確認ください。最新の利用条件にアクセスした段階で、条件に同意いただけたものとみなします。The data disclosure policy and terms of use are also subject to change. Please check for updates on a regular basis. By accessing the latest terms of use, users are deemed to have agreed to them.