Chen Chuandong

2,806 posts
Opens profile photo
Chen Chuandong
@ChinainLebanon
Chinese Ambassador to Lebanon RT/link/like/follow does not mean endorsement

Chen Chuandong’s posts

بناء على الطلب من الجانب اللبناني، قررت الحكومة الصينية بإهداء 50 ألف جرعة من لقاح "سينوفارم" المعطل إلى لبنان لمساعدته في مكافحة وباء الكورونا.
Image
يعزّ علي أن أودع أصدقائي اللبنانيين اليوم. سأعود إلى الصين بعد انتهاء مهمتي في لبنان. أود أن أشكر الشعب اللبناني على صداقته مع الصين والدعم والمساعدة التي تلقيت من الأصدقاء من مختلف المجالات على مدى الأربع السنوات الماضية. شكرا لكم!
حضرت مراسم التشغيل لأجهزة قياس درجة حرارة متبرع من شركة داهوا التكنولوجيا الصينية مع معالي وزير الصحة الدكتور حمد حسن في مطار رفيق الحريري الدولي. كل شكر لشركة على تقديم التبرعات ومساهمة في إحتواء الوباء. الصين على استعداد مزيد من التعامل مع لبنان في مكافحة الوباء.
تشرفت اليوم بتسليم دفعتين من لقاح سينوفارم الصينية المقدمة من حكومة الصين والجيش الصيني إلى الحكومة اللبنانية والجيش اللبناني مجموعهما 90 ألف جرعة وذلك تعبيرا عن الصداقة القائمة بين الجانبين والدعم الصيني للبنان في مكافحة جائحة الكورونا.
Image
Image
Image
Image
تشرفت اليوم بتسليم الدفعة الثانية من هبة اللقاحات الصينية إلى الجانب اللبناني مجموعها 300 ألف جرعة، إضافة إلى 100 سرير إستشفائي و100 جهاز أوكسيجين. نحن على أمل بأن هذه الدفعة من الهبة ستساعد الجانب اللبناني في تعزيز قدرة العلاج كي يتغلب على الجائحة في يوم مبكر.
Image
Image
Image
Image
Two human temperature measuring equipments donated by Zhejiang Dahua Technology Co., Ltd have been deployed in Beirut Rafic Hariri International Airport. Passengers' temperatures are taken without contact.Great help to Lebanon.Good job!
Image
Image
Image
Image
نشعر بالحزن الشديد من حادث الانفجار الذي وقع مساء اليوم ونعرب عن التعازي الحار للضحايا ونتمنى للجرحى الشفاء العاجل
أعلن المتحدث باسم الوكالة الوطنية الصينية للتعاون الإنمائي الدولي اليوم أن الحكومة الصينية ستقدم مساعدة إنسانية عاجلة للحكومة اللبنانية.
تشرفت بتقديم أوراق الاعتماد إلى فخامة الرئيس العماد ميشال عون. ويسرني أن أتولى منصب السفير الصيني لدى لبنان بمناسبة الذكرى المئوية لتأسيس الحزب الشيوعي الصيني والذكرى الـ٥٠ لإقامة العلاقات الدبلوماسية بين الصين ولبنان. وأنا على استعداد لبذل قصارى جهدي لتعزيز العلاقات بين البلدين.
Image
تشرفت بزيارة تعارف لمعالي رئيس التيار الوطني الحر النائب جبران باسيل صباح اليوم، وبحثت معه سبل تعزيز العلاقات بين الحزب الشيوعي الصيني والتيار الوطني الحر والتعاون بين البلدين في مختلف المجالات.
Image
هناك ثلاث كتائب صينية في قوات اليونيفيل وعددهم الاجمالي 410 ضابط جندي. أولا الكتيبة الهندسية المتعددة الوظائف، تعمل على ازالة الألغام والانشاء. ثانيا الكتبية الهندسية للانشاء. ثالثا الكتيبة الطبية (مستشفى). الكتبية الأولى تشارك الآن في مهمة مساعدة تنظيف مرفأ بيروت.👍
قامت جمعية الصليب الأحمر الصينية مؤخرا بتبرع 50 ألف جرعة من لقاح سينوفارم للصليب الأحمر اللبناني. ستقف الصين بقوة مع الشعب اللبناني لمكاقحة الجائحة حتى النصر النهائي.
Image
قامت احدى الشركات الصينية العاملة في لبنان والجالية الصينية في لبنان بتبرع عاجل يحتوي على مجموعة من المستلزمات الطبيبة عبارة من طقم الاختبار (PCR) ونظارات واقية لمساعدة لبنان في عمله للوقاية والسيطرة على مرض كوفيد-19. وتم تسليمها إلى وزارة الصحة العامة اللبنانبة. #معا_ضد_كورونا
Image
قامت سفارة الصين لدى لبنان في 9 أيلول بتسليم دفعة جديدة من المساعدات الطبية الصينية لمكافحة وباء كوفيد-19 إلى الجانب اللبناني. تحتوي هذه الدفعة من المساعدات الطبية على 10,000 كمامة N95 و100,000 كمامة واقية طبية و100,000 زوجا من القافزات الطبية و6,000 وحدة من rapid test.
Image
سيعقد الاجتماع عبر الفيديو غدا في الساعة 10 صباحا بشأن احتواء مرض كوفيد-19. سيحضر الخبراء الصينيون برئاسة الدكتور قاو فو مدير المركز الصيني لمكافحة الأمراض والوقاية منها بالإضافة إلى مسؤولين من اللجنة الوطنية الصينية للصحة وخبراء ومتخصصين من دول غرب آسيا وشمال إفريقيا. (1/2)
تتقدم سفارة الصين لدى لبنان بأطيب التهاني وأجمل التبريكات لجميع الأصدقاء المسلمين بمناسبة حلول عيد الأضحى المبارك!
Image
ألف شكر لسعادة النائب بلال على هذا الموقف الانساني.
Quote
Bilal abdallah
@Bilalabdallah18
صداقة حزبنا التقدمي الاشتراكي مع الصين، كانت وستبقى، وسنواجه الكورونا معا
The media could not be played.
إن لقاح سينوفارم هو لقاح معطل وأجريت المرحلة الثالثة من التجربة السريرية بسلاسة. أظهرت بيانات التجارب السريرية المختلفة أن لقاح سينوفارم آمن وفعال. ووافقت الدول مثل الإمارات والبحرين على تسجيله. وتم تطعيم أكثر من 40 مليون جرعة من لقاح سينوفارم في الصين ولم تسجل آثار جانبية خطيرة.
Quote
Chen Chuandong
@ChinainLebanon
بناء على الطلب من الجانب اللبناني، قررت الحكومة الصينية بإهداء 50 ألف جرعة من لقاح "سينوفارم" المعطل إلى لبنان لمساعدته في مكافحة وباء الكورونا.
Image
تشرفت بزيارة دولة الرئيس نبيه بري اليوم لتسليم رسالة من رئيس لجنة الصداقة الصينية اللبنانية للمجلس الوطني لنواب الشعب الصيني بشأن قانون حماية الأمن القومي في هونغ كونغ.(1/3)
Replying to
في أيار عام 2020، أعلن الرئيس الصيني شي جين بينغ في جمعية الصحة العالمية أن عند نجاح الصين في تطوير اللقاح ودخول مرحلة التطعيم فى الصين، سيخدم اللقاح الصيني المنفعة العامة العالمية مما يشكل مساهمة صينية في إمكانية الحصول على اللقاحات والقدرة على تحمل تكاليفها فى الدول النامية.
Replying to
حتى الآن قد قدمت الصين أو ستقدم مساعدات من اللقاحات إلى 53 دولة نامية، وصدرت أو ستصدر لقاحات إلى 27 دولة. وانضمت الصين بنشاط إلى مبادرة "كوفاكس" لمنظمة الصحة العالمية وقررت بتقديم 10 ملايين جرعة من اللقاحات الصينية إلى "كوفاكس" لتلبية الاحتياجات الماسة للدول النامية.
يشرفني أن أتقدم نسخة من أوراق الاعتماد إلى معالي نائبة رئيس مجلس الوزراء ووزيرة الدفاع ووزيرة الخارجية والمغتربين بالوكالة زينة عكر. أتطلع إلى التبادل الوثيق مع الأصدقاء اللبنانيين من مختلف المجالات، والعمل المشترك لدفع علاقات الصداقة والتعاون بين الصين ولبنان نحو مزيد من التطور.
Image
سأواصل متابعة الوضع في لبنان وتطور العلاقات الصينية اللبنانية في المستقبل أينما كان مكان عملي.
Quote
Chen Chuandong
@ChinainLebanon
يعزّ علي أن أودع أصدقائي اللبنانيين اليوم. سأعود إلى الصين بعد انتهاء مهمتي في لبنان. أود أن أشكر الشعب اللبناني على صداقته مع الصين والدعم والمساعدة التي تلقيت من الأصدقاء من مختلف المجالات على مدى الأربع السنوات الماضية. شكرا لكم!
يشرفني ويسعدني أن أوقع اليوم نيابة عن الحكومة الصينية اتفاقية بين حكومتين حول تبادل إنشاء مراكز ثقافية مع معالي وزير الزراعة والثقافة اللبناني عباس مرتضى. تعتبر هذه الاتفاقية محطة مهمة في العلاقات الثقافية الصينية اللبنانية.
تتقدم سفارة الصين لدى لبنان بأطيب التهاني وأجمل التبريكات لجميع أصدقائنا المسلمين بمناسبة حلول عيد الفطر المبارك. وكل عام وأنتم بخير! #EidMubarak
Image
شكرا جزيلا سعادة النائب على استقبالكم للطالب الصيني وكان من لطفكم أن تطأمنه وتتضامن مع الصين في المعركة ضد الكورونة. ننمنى أن نتغلب على هذا الفيروس في أقرب وقت ممكن من خلال تضافر الجهود من الجميع. مع أطيب التمنيات.
Quote
Bilal abdallah
@Bilalabdallah18
بين مواجهة الكورونا السياسية السلطوية،أو كورونا المصارف وليدة الرأسمالية الجشعة المتوحشة، ومحاولة حماية لبنان ومواطنيه من كورونا فايروس، التي تحولت إلى وباء عالمي، سنعطي الأولوية حكما لتضافر وتوحيد الجهود الوطنية لحماية مجتمعنا وشعبنا، من مخاطر هذا الخطر الصحي والأنساني الداهم...
بينهم الكتيبة الصينية.
Quote
UNIFIL Arabic
@UNIFILArabic
في وقت مبكر من صباح اليوم، بدأ حفظة السلام التابعون ل #اليونيفيل بالتنسيق مع #الجيش_اللبناني بالانتشار في #بيروت لمساعدة #لبنان 🇱🇧 والمواطنين في أعقاب #تفجيرات_بيروت. وقد نقل حفظة السلام إلى العاصمة آليات ثقيلة متخصصة ومعدات أخرى للمساعدة في اعمال الاغاثة ورفع الانقاض.
سررت صباح اليوم بتسليم دفعة جديدة من المساعدات العينية لمكافحة وباء كوفيد-19 إلى الجانب اللبناني. نحن على الثقة بأننا سنتمكن من تجاوز الصعوبات والانتصار على الوباء من خلال التضامن والعمل المشترك بين أعضاء المجتمع الدولي الذين يربطهم مجتمع مستقبل مشترك للبشرية.
قمت بزيارة الوداع لفخامة الرئيس ميشال عون. نقلت إليه التحيات من الرئيس الصيني شي جين بينغ. وأكدت على دعم الصين للبنان في الحفاظ على سيادته واستقلاله وسلامة أراضيه واستعداد الصين لمواصلة تقديم مساعدات للبنان قدر المستطاع. وشكرت فخامة الرئيس على الدعم الذي قدمه لي خلال أداء مهمتي.
Image