å ¬å ±åºå 女æ§ä¿è·ã®æ¥ãã£ã³ããŒã³ïŒã€ã®ãªã¹
â æ¥åžžã«æº¶ã蟌ãã 女æ§ãžã®æŽå(ã³ã³ã»ãããåæ§)
ã»æåã«ã·ã§ããã³ã°ãªæ åãšèŠåãããŠããã
ãæãããèŠãããªãã»èªåãšã¯é¢ä¿ãªãã
ãšããèŠèŽè ã®æ°æã¡ã
ãããŠéæ¿ãªæ åã«ããŠäžç¬ããïŒããšéåæãæ±ãæŒåºã
䜿ã£ãŠãæã èŠèŽè ã«åœäºè æèãæãããŠãã
ã»æŽåãå¯èŠåããã«ããçŸå®ãå¯èŠå
çºäžã®ã©ãã«ã§ããã颚æ¯ã§å¥³æ§ã殎ãããŠãã
â¡ïžæ¥åžžã®è£ã«æœãæŽåã象城
äœè«ã
æå³ããã£ãã®ãã¯äžæã ã
æåŸã®ã¯ã³ã·ãŒã³(éç¶²ãã§ã³ã¹ããŒãããŠããèæ¯ã«çœãªãã³ã®ããŽããŒã¯ïŒ
éç¶²ãã§ã³ã¹
ææãéã蟌ããããç¶æ³ãèªç±ã奪ããã
+
èæ¯ããŒãããŠããããšã§
被害è ã®ååšããèŠãã¥ããããæ°ã¥ããã«ããã ãšãã
ã¡ãã»ãŒãž
â¡ïžæŽå被害è ã眮ããã粟ç¥ç¶æ ã象城ããŠããâ 女æ§ã®æ±ãæ¹ãä»äžåºŠèŠçŽãã
女æ§ã«å¯ŸããæŽåã®æ ¹çµ¶ã瀺ãããã«ãã®è¡šçŸãæ¡çšã
èŠãŠããŠäžå¿«ã«ãªããšããã®ã¯ä»åã®å Žåããããè¯ããªãããšã ãšåãã£ãŠãã蚌æã
ã³ã³ã»ããã¯ãç·æ§ã«ãã女æ§ãžã®æŽåã«çµæ¢ç¬Šãæã€ããšã
ã«ãŠã³ããããŠããã®ã¯ã女æ§ã®ã¿ã
ã4人ç®ãã§æ®Žããšããããã
åœæã¯éçºéäžåœãäžå¿ã«ã1åã«1人ã®å¥³æ§ãåŠåš ã»åºç£ã§åœãèœãšããŠãããšããçŸå®ããã£ãããš
ð°çãéã«å¥³æ§ã®åœãå±éºã«ãããããŠããããšãæå³ãã衚çŸ
ã»White Ribbon(1999幎ã«ã¢ã¡ãªã«ã§èªç)
â 女æ§ã®å¥åº·ãšæš©å©ã®å€§åããäŒãããåœéçãªã·ã³ãã«ããŒã¯
â 女æ§ã«å¯ŸããæŽåãçµãããããšããç·æ§ã®èªçŽã®è±¡åŸŽãç·æ§ããã®åé¡ã®è§£æ±ºçã®äžéšãšãªãããšãçŽæãããã®
â» ãã¯ã€ããªãã³ãã£ã³ããŒã³ã¯ã1991幎11æã«ã«ããã®ãªã³ã¿ãªãªå·ã§ã女æ§ã«å¯Ÿãã倧鿮ºäººäºä»¶ãžã®å¯Ÿå¿ãšããŠç·æ§ãã§ããã¹ãã®ã°ã«ãŒãã«ãã£ãŠèšç«ããã
ã»November 25th
âãã¯ã€ããªãã³ããŒã¯æ¯å¹Ž11æ25æ¥ã«å®æœãããŠããããšã衚ã
ã»WOMANKIND WORLDWIDE(æåŸã®ããŽ)
â女æ§ã«åªãã äžçã¯åºã
â»ã女æ§ã«åªããããšããã®ã¯åæ
â ãã¹ãŠã®äººã¯æ¯ã§ãã女æ§ããçãŸããå°çäžã«çãã79å人ããã®çŽåæ°ã¯å¥³æ§ã ãã倧åã«ããããšããå£®å€§ãªæå³ã蟌ããããŠããã
ãäžçã¯åºãããšããã®ã¯ããã®åé¡ã«ç«ã¡åããã«ã¯ãååœã諞å°åãããããåãçµãã®ã§ã¯ãªããäžçäžãäžäœãšãªã£ãŠååããŠããå¿ èŠãããããšãæå³ããŠããã
ãã¯ã€ããªãã³ãããæåã®éããåœå¢ãè¶ããŠãã女æ§ã®åœãå®ãããã«äººã ãæãåãåããé£åž¯ãã®ã·ã³ãã«ãšããŠçãŸããããšã衚ããŠãããâ æ¥åžžã®é床ã§ãæŽåã¯çªç¶èšªãã
ãã®åºåã¯ããæ¥åžžã«æœãæŠæ ããããŒãã«æ²ããèŠéããããã¡ãªå¥³æ§ãžã®æŽåããã·ã§ããã³ã°ã§ãããªããæ¥µããŠãªã¢ã«ãªææ³ã§èŠèŽè ã«çªãã€ããåäœã
æ åã¯ããŸãå¹³å¡ãªéœåžã®é¢šæ¯ããå§ãŸããŸããè¡ã亀ã人ã ãååºããããŠäž»äººå ¬ã§ãããäžèŠããŠäœãç¹åŸŽã®ãªãæ®éã®ç·æ§ããã®ç·æ§ãçãçœããã¬ã³ãã³ãŒãã¯ãæž æœæãšç©ããããæŒåºãã圌ãç¹å¥ãªäººéã§ã¯ãªãã誰ã§ãããåŸãé£äººã§ããããšã瀺ããŠããããã®åŸ¹åºããæ¥åžžã®è£ ãããããåŸã«ç¶ãæŽåã®ç¬éãæå€§çŽã«æããããã®ã«å€ããããã®åºç€ãšãªãã
ç¹çãã¹ãã¯ãæé軞ãæäœããç·šéææ³ã ãç·æ§ãåç¬ã§æ©ãåäœã¯çéã§ããã®ã«å¯Ÿãã圌ã女æ§ãšããéãç¬éããæŽåã®äºå ãšãªãã·ãŒã³ã¯æå³çã«ççž®ããããããŸãã¯ã¹ããŒã«åãåããããããŠãããããã¯ã瀟äŒãDVã女æ§ãžã®æŽåãšãã£ããèŠãããªãçŸå®ãã«ç¡é¢å¿ã§ããããšããããã¯ããã®æŽåãã人ç®ã«è§Šãã¬ããçŽ æ©ããå¯å®€ã§è¡ãããŠãããããšã象城ããŠãããèŠèŽè ã¯ããããã瀟äŒã®ç®é ããéããŠãæççãªæ å ±ããäžããããªããããªããã©ãããæèŠãèŠããã
ãããŠã極ãã€ãã¯ãç©ãããªãã¬ãŒã·ã§ã³ã«ããã1ã2ã3ã4ãã®ã«ãŠã³ãã ããã®ã«ãŠã³ãã¯ããããŠã4人ã«1人ã®å¥³æ§ãæŽåãåããããšããå·é ·ãªçµ±èšã«çµã³ã€ããæŽåãç¹å¥ãªãã¥ãŒã¹ã§ã¯ãªããæ¥åžžã«åŒµãä»ããæ®éçãªè åšã§ããããšãæœè±¡çã«ç€ºãããã®ç·åŒµæãæé«æœ®ã«éããæãçªç¶ãç·æ§ã女æ§ã«æãäžããè¡æã®ç¬éãæãããããã®ãäžææã¡ãã®æŒåºã¯ãæŽåã®äºæž¬äžå¯èœæ§ãšãããããéãããããã¢ã®è£åŽãã§ããã«é »ç¹ã«èµ·ãã£ãŠãããããææ ãæºãã¶ã圢ã§å»ã¿ã€ããã
ãã®åºåã¯åã«æŽåãæåããã ãã§ãªããã瀟äŒã®ç¡é¢å¿ã®å£ãæã¡ç Žãããšãã匷ã瀟äŒçèŠè«ãå«ãã§ããã
æ žå¿ãšãªãã¡ãã»ãŒãžã¯ãæŽåããé ããããã®ãã§ãããšããçŸå®ã®åŒ·èª¿ã ãåšå²ã®äººã ã®ç¡åå¿ããæŽåã®ã·ãŒã³ãããããããªæéããæ ãããªãæŒåºã¯ãç§ãã¡äžäººã²ãšããããã®èŠããªãçŸå®ã«å¯ŸããŠãç¡ç¥ã§ã¯ãªããããŸãã¯èŠãŠèŠã¬ãµããããŠããªããããšããççãªåããããšãªã£ãŠããã
æçµçã«ãåºåã¯æ°ã¥ãã§çµãããããã11æ25æ¥ããã¯ã€ããªãã³ã»ããŒã«ãªãã³ãã€ãããããšããå ·äœçãªè¡åãæç€ºãããããã¯ãèŠèŽè ã«å¯ŸããæŽåã®é£éãæã¡åãããã®èšŒäººãšãªãã声ãäžããããšãä¿ããå匷ãåŒã³ããã§ããã人éã§ãð«µð¥
ãã®CMã«åºãŠããç·æ§ã¯ãéãããã女æ§ãã«ãŠã³ãããŠ4çªç®ã«ã«ãŠã³ããã女æ§ã«æŽåãçœµå£°ãæµŽã³ããŠããããã®CMã¯å¥³æ§ãžã®å·®å¥ã衚ããŠãããšæããããªããã®ç·æ§ã¯4çªç®ã®å¥³æ§ã«å¯ŸããŠãã®ãããªããšãããã®ãããã®ããã«æ§å·®å¥ãããã®ã§ããã°ãèšãæ¹ã¯æªãããéãããã女æ§å šå¡ã«ãã®ãããªããšãããŠãããããã¯ç¡ããšæãããã®CMã®ç·æ§ã¯ã女æ§ãã®ãã®ã人éãšããŠèŠãŠããªãã®ã§ã¯ãªããã女æ§ãã®ãã®ã人éã§ã¯ãªãç©ãéå ·ã®ããã«ããèŠããŠããªãããããã®ããã«ã«ãŠã³ãããŠ4çªç®ã«éã£ã女æ§ã«å¯ŸããŠãæŽåãçœµå£°ãæµŽã³ãé¢çœãã£ãŠããã®ã§ã¯ãªãããšæããããã®ãããã®CMã¯å¥³æ§ãžã®å·®å¥ãåèŠãç¡ããããšã¯åºæ¥ãªããŠãã女æ§ãžã®å¥åº·ãæš©å©ãå°ãã§ã䞻匵ããããã«äœãããCMã ãšæããã
èªåãããããªãðð¥
ã1âŠ2âŠ3âŠ4ïŒããšæ°ãã4人ç®ã®å¥³æ§ãç·æ§ã«è¥²ãããã
女æ§ã®4人ã«1人ãç·æ§ã«è¥²ãããŠããããšã衚çŸããŠãããååšãç¥ãããšã®å€§åã
ã³ã³ã»ããã¯ãäžçã®çž®å³ã
äžçã§4人ã«1人以äžã®å¥³æ§ããã¡ã¹ãã£ãã¯ãã€ãªã¬ã³ã¹ïŒDVïŒè¢«å®³ãçµéšããŠãããšããæšèšããäžçä¿å¥æ©é¢ïŒWHOïŒãªã©ã®ç ç©¶ããŒã ã2022幎ã«çºè¡šããŠããã
æ åã§ã¯ç·æ§ãéãæ©ããªãããã1ã2ã3ã4ããšå¥³æ§ãæ°ãã4人ç®ã«æŽåãæ¯ãããšãã衚çŸããããããã¯äžçã®ãããã£ãçŸç¶ã衚çŸããŠãããã®ã§ããããŸãã«äžçã®çž®å³ãšãããã
ãããŠãæåŸã®ã·ãŒã³ã§ã¯ã1ã2ã3ããšã4ãæ°ãçµããåã«ç·æ§ã¯å»ºç©ã®äžã«å ¥ã£ãŠãããæ åã®äžã§ã¯ã€ãã®4人ç®ã¯ããããªãçµããæ¹ã«ãªã£ãŠãããããã¯ãã女æ§ã®æš©å©åé¡ã¯ãŸã ãŸã 解決ããŠããªãããããããããããã£ã被害ãç¶ãããšãèš±ããŠã¯ãããªããšããæå³ã蟌ããããŠããã
ãŸãã女æ§ã®å¥åº·ãšæš©å©ã®å€§åããäŒãããã¯ã€ããªãã³ã®ååšãšåãããŠèãããšããã®æå³ããã¯ã4人ç®ïŒãããªã被害è ïŒãçãã®ãéçµ¶ããããã®ãç§ãã¡ã®äžçã ãããããéçµ¶ããããããã«åããªããã°ãªããªãããšãã蚎ããæãåããã
ãŸãããã¯ã€ããªãã³èªäœã¯æŽ»åãåºãããã·ã³ãã«ãã§ãã£ãŠããªãã³ãå ·äœçãªè§£æ±ºæ¹æ³ãçããããªãã®ã§ã¯ãªãããããŠãã®åºåã«ããããããããšããçŽæ¥çãªã¡ãã»ãŒãžã¯å«ãŸããŠããªãããã¯ã€ããªãã³ã¯äžçäžã®å¥³æ§ãããå¥åº·ã«èªåãããçããããšãæ¯æŽããæŽ»åãååšãããšããäºå®ãããã®åºåã¯äžçã§ã¯æŽåãªã©ã®è¢«å®³ã«ãã£ãŠãã女æ§ããããšããäºå®ãäŒããããšããŠããã®ã§ããããã®ãããªè¡šçŸãéžãã§ããã®ã¯ãåé¡ã®æ ¹æ¬çãªè§£æ±ºã®åã«ã¯ãŸããåé¡ã®åšç¥ãå¿ èŠã§ããããã§ãããèŠåçã§ç¡å·®å¥ãªæŽå
ç·ã¯è¡ãã女ãèŠå®ããªãããé ã§æ°åãæ°ããããã¡ãã«ããããããããå人ç®ã®å¥³ãéãããã£ãæã«ãæ°ãŸããã«ãããã§ã確å®ã«å±å®³ãå ãããäžäººç®ã§ããäºäººç®ã§ããäžäººç®ã§ããã¯ããŸãäºäººç®ã§ãå 人ç®ã§ããªããå人ç®ã§ãªããšãããªããã ããå¿ ããå人ç®ã«ããéã£ã女ã«ã¯å®³ãæãã
äœæ ãããªããšãããã®ããããã«æå³ãªã©ã¯ãªããããã¯åœŒã«ãšã£ãŠãã ã®ç¿æ £ã ã£ããèŠã«æã¿ä»ãããç¡å·®å¥ã§çäžå°œã§ãããã圌ã«ãšã£ãŠã¯èŠåã«åã£ãæŽåããããèŠãã€ããŠããã®åºåã«ã¯ãªãã®æå³ãããã®ã ããïŒ
ããã¯ãã®åºåããã¯ã€ããªãã³éåã®åºåã ããã ããã¯ã€ããªãã³éåãšã¯ã女æ§å·®å¥ã女æ§ã«å¯ŸããæŽåãªã©ãæ¢ããããšåããããéåã§ãããä»äžçã«äœãã§ãã女æ§ã¯ãã®ãããªçäžå°œãªæŽåã«æãããŠããå±éºæ§ããããšããããšããã·ã§ããã³ã°ãªæ åã§äŒããããšããŠãããèš±ãããã¯ãã®ãªãããšãè¡ãããŠããŸã£ãŠãããšããçŸå®ããçã ããã»ã©èŠãã€ããŠåé¡æèµ·ãããŠããã®ã ã
ã³ã³ã»ããã¯ãçäžå°œããå®ãããã«ã4人ç®ã®ããéã
ç·æ§ã4人ç®ã«ããéã£ã女æ§ã«å¯ŸããŠæŽåã眵åãæµŽã³ããŠãããç·æ§ãšãããéãã®ã«å¥³æ§ã®ã¿ãã«ãŠã³ãããŠããããšãããæ§å¥ã«é¢ããäœããäŒããããšããŠããã®ã ãšèããããã
ãŸããåç»ã®æåŸã«æ ãæåWear a ribbon on White Ribbon Day, November 25thã¯ïœ¢11æ25æ¥ã®ãã¯ã€ããªãã³ããŒã«ãªãã³ã身ã«ã€ããŸãããããçœããªãã³ããŒã¯ã®äžã®æåã¯ïœ¢WOMANKIND WORLDWIDEã§ïœ¢äžçäžã®å¥³æ§ãã¡ãžïœ£ãšç¿»èš³ã§ããã
ãã¯ã€ããªãã³ããŒã«ã€ããŠèª¿ã¹ãŠã¿ããšã女æ§ã®å¥åº·ãšæš©å©ãå®ãããšã®å€§åãã蚎ããåœéçãªåçºæŽ»åã§ãããšããã£ãã
ã€ãŸããã®åºåã¯ãæ¥åžžã«æœãæ§å·®å¥ã女æ§ãžã®æŽåã®ãèŠãã«ããããšãç¡æèã®åèŠããå¯èŠåãããã¯ã€ããªãã³ããŒãéããŠãã®åé¡ã«æ°ã¥ããè¡åãä¿ãããšãç®çãšããŠãããšèããããã
ã³ã³ã»ããã¯ïœ¢å¥³æ§ã®å£°ã瀟äŒãå€ããå€åºããŸãŸãªããªã
1ã2ã3âŠãšããæã声ãšå ±ã«ãç·æ§ãã²ããã女æ§ã«å±å®³ãå ãããšããåºåå 容ã ããããèŠããšç·æ§ã襲ã£ãŠããã®ã¯äžäººã§æ©ããŠãã女æ§ã®ã¿ãåäŸé£ãããè¿ãã«ä»ã®ç·æ§ã人ãããå Žåã¯èŠç·ãåããŠç¢ºèªããåŸãç®æšãå€ããŠããããšã«æ°ã¥ããã
ç°æ§ããã®æ»æã«ãã£ãŠãäžäººã§å€ãåºæ©ãããšããŸãŸãªããªãè ããããšããããšããå°ã éæ¿ãªè¡šçŸã䜿ã£ãŠãç§ãã¡ã«äŒããããšããŠããã®ããèšåŒµãªã©ã§ã¯ãªãå®éã«ãã®ãããªç®ã«éã£ã女æ§ãããŠããããªå¥³æ§ãä»ã®ãŸã 被害ã«éã£ãŠããªã女æ§ãã¡ãå®å¿ããŠå€åºã§ãã瀟äŒãäœããããšããæå³ãæããã鬱CM
ãæ åãæŽçããã
ãã±ããã«æãçªã£èŸŒãã ç·ããè¡ã§å¥³æ§ãèŠããã床ã«ã«ãŠã³ãããã
1人ç®ã2人ç®ã3人ç®ãŸã§ã¯ã¹ã«ãŒãããã4çªç®ã«åºäŒã£ã女æ§ã«ã¯æŽè¡ãããã
1人ç®ã«ã¯ãã³ã¿ãã2人ç®ã«ã¯æŽèšãã3人ç®ã«ã¯äœåœãããé£ããããã
ã©ã®å¥³æ§ããããªãæŽåãæ¯ãããã³ã£ããããé¡ã€ãã«ãªãã
ãããŠãŸãã«ãŠã³ããåéããä»åã¯3çªç®ãŸã§ã«ãŠã³ãããããæŽåã®4çªç®ãæ°ããåã«å»ºç©ã®ãã¢ã«å ¥ã£ãŠããŸãã
ããã§ã¡ãã»ãŒãžãç»å Žããã
Were a ridden on White Ridden Day, November 25th.
WOMANKIND
WORLDWIDE
womankind.org.uk
11æ25æ¥ãäœã®æ¥ã調ã¹ãŠã¿ããšãã女æ§ã«å¯ŸããæŽåå»çµ¶ã®ããã®åœéããŒãã§ããããšãããã£ãã
WOMANKINDâ女æ§ãã¡
WORLDWIDEâäžçäž
ã©ããã察象è ã¯äžçäžã®å¥³æ§ãã¡ã®ããã ã
ã女æ§ã«å¯ŸããæŽåå»çµ¶ã®ããã®åœéããŒãã¯ã女æ§ã«å¯ŸããæŽåãå»çµ¶ããæŽåã®ãªãæããæªæ¥ãç®æããŠå¶å®ãããåœéããŒã§ããã
æ åã«åºãŠããç·ãšã¯çéã®ç®æšã§ããã
ãæ åã®èå¯ã
ãã®ã¡ãã»ãŒãžãçè§£ããäžã§æ åãèŠèŽãããšãã女æ§ã«å¯ŸããæŽåããªãããããšããåŒã³ããã ãšåããã
ã女æ§ã倧åã«ãããããšããã¡ãã»ãŒãžãªãç¬é¡ãåè²ãŠã®æ§åãè±ãªã©å¥³æ§ã®åªããã€ã¡ãŒãžã飿³ãããæ åãæãæµ®ãã¹ããããªããã®ãããªã·ã§ããã³ã°ãªå 容ã«ããã®ã ããã
ã·ã§ããã³ã°ãªæ åã®ã»ãã人ã ã®èŠç·ãåŒãã€ãããããåºæ¿ãäžããããããã ãšèããã
äŸãã°è¡äžã§å§å©ãèµ·ããŠãããšãããšãå«ã§ãæ°ã«ãªã£ãŠèŠç·ãåããŠããŸãã
åºæ¿ãäžãããšããé¢ã§ã¯ãå çšèããç¬é¡ãè±ãªã©å¹³åãªæ åã¯ãã·ã§ããã³ã°ãªæ åããå¿ã«æ®ãã«ãããšèããã
å¹³åãªæ åã¯å¿ãæž©ãããªããããã®æ åã®ããã«æŽåã»æŽèšã®ã·ãŒã³ã¯å¿ãã¢ã€ã¢ã€ããã
ãã®æ åã¯ãããããå¿ã®ã¢ã€ã¢ã€ãæ€ãä»ããããšã§ã11æ25æ¥ãäœã®æ¥ã匷ãäŒããããšããŠããã®ã ãšèããã
泚ç®ãåŒããšããç¹ã§ã¯ã«ãŠã³ããåãã ããã
1ã2ã3âŠãšãããªãã«ãŠã³ããå§ãŸããæ åãèŠãŠãã人ã¯äœã®ã«ãŠã³ããæ°ã«ãªã£ãŠããŸãã
ããã§æŽåã®ã·ãŒã³ããããããã£âŠïŒããšå°æããã ããã
ãããŠãŸãã«ãŠã³ããæŽåãã«ãŠã³ããæŽåâŠâŠ
3çªç®ãŸã§æ°ããæ¬¡ã«åºäŒã£ã女æ§ã«ã¯æŽåãåŸ ã£ãŠããã
ããããããŠïŒïŒããšæãããšããç·ã¯å»ºç©ã«å ¥ãç»é¢ã«ã¯ã¡ãã»ãŒãžã衚瀺ãããæ åãçµäºããã
èŠãŠãã人ã¯ãããã£ãâŠããšå®å µãããããªããã¹ãããªããªããå¿ã«ã¯ã¢ã€ã¢ã€ãæ®ãã
ç·ã¯3çªç®ãŸã§æ°ãããšããã§æ åã¯çµããããç§ãã¡ã®èŠãŠããªããšããïŒæ åã®ç¶ãïŒã§ã¯ã次ã«åºäŒã£ã女æ§ã«æŽåãå ããã®ã ããâŠâŠ
åŸå³ã®æªãã鬱ã¢ãã¡ãèŠãããšã®ãããªæ°æã¡ã«ãªãã
ãã®æ åã®ã³ã³ã»ããã¯ãå«ãªæ°æã¡ããç§ãã¡ããµã³ãããã°ãããããŸãããã
4ã€ç®ã®ã«ãŠã³ãã§æ°ãã女æ§ã«ã®ã¿ã殎ãã»æŽèšãã¶ã€ãããªã©ãæã æŽåãæ¯ãããªããè¡ãç·Žãæ©ã1人ã®ç·æ§ãããã®æ åã®äžã§æ ãåºãããŠããã
ãã®åºåã¯ã女æ§ã«éå®ããæ¥µç«¯ãªæŽåæåããçã ãã衚çŸããããšã§ãäž»ã«å¥³æ§ã«å¯ŸããæŽåã®ææ¢åã瀟äŒã«åŒ·ããããšãšãæªã 女æ§ã«å¯ŸããæŽåãæ¢ãŸãªã瀟äŒã颚åºããŠãããšããããšããèŠèŽè ã«ç€ºãããšããŠããã
æåŸã«åºãŠãããWear a ribbon on White Ribbon Day, November 25th.ããæ¥æ¬èªã«ãããšãã11æ25æ¥ã®ãã¯ã€ããªãã³ããŒã«ã¯ããªãã³ã身ã«ã€ããããããšãã£ãæå³ã«ãªãã
調ã¹ããšããã11æ25æ¥ã¯ã女æ§ã«å¯ŸããæŽåæ€å»ã®åœéããŒãã§ãããããã¯éå»ã«ã«ããã§çºçããããã1人ã®ç·ã女æ§ã«å¯Ÿããæšã¿ãçç±ã«ã女ååŠç14äººãæ®ºå®³ãããšãããã¢ã³ããªãªãŒã«çå·¥ç§å€§åŠè殺äºä»¶ããå ãšãªã£ãŠãããããã¯ã€ããªãã³ãã¯å¥³æ§ã®å¥åº·ãšæš©å©ãäžããã·ã³ãã«ã§ããããããç®æšã«æ²ããçµç¹åã§ããããšãåãã£ãã
æŽåæåããäžæŠç®ãé¢ããå šäœå³ã芳ãŠã¿ããšã建ç©ã®è£ 食ãè»ã貌ãããŠãããã¹ã¿ãŒãè¡£æãªã©ã«çœãè²ã䜿ãããŠãããã®ãå€ãæ ã£ãŠããããšã«æ°ãã€ãããããã¯ãããã¯ã€ããªãã³ãã象城ããçœè²ã䜿ãããšã§ã女æ§ãæŽåãå·®å¥ãªã©ããå®ã瀟äŒãåµãããšã䞻匵ããåºåã§ããããšã衚ããŠããã®ããšèããã
ã³ã³ã»ããã¯ã女æ§ã人ãšããŠçãããã瀟äŒããã女æ§ã«å¯ŸããæŽåãç¡ããããã«ã
çªç¶ç·æ§ã女æ§ã«æ®Žãããšã§è¡æãäžããŠããŸããããããäžçªäŒãããéšåã ã4ã€æ°ãããšããã§æŽåãæ¯ãèã£ãŠããããããããåã®äººãã¡ã¯æŽåãæ ¹çµ¶ãããã®ã身ã«ã€ããŠããããã ããã®ãããæ°ãæ°ããŠããã®ã¯æŽåã®æ ¹çµ¶ã衚ããã®ã身ã«ã€ããŠããªã女æ§ãäœäººç®ã§èŠã€ãããããã衚ããŠããã
倫ãããŒãããŒããã®æŽåãæ§ç¯çœªãã¹ããŒã«ãŒè¡çºãªã©ã女æ§ã«å¯ŸããæŽåãç¡ããéåãšããŠããªãã³ããŒäº ãšããã®ã11æ12æ¥ã25æ¥ãŸã§ããããªãã³éåãšããã®ã調ã¹ããšãããè²ã«ãã£ãŠç®çãæå³ãç°ãªãã女æ§ãžã®æŽåãç¡ããç®çã®ãªãã³ã®è²ã¯çŽ«ã ã
ãã®ããããã®ãªãã³ããŒã§ã¯çŽ«è²ã®ãªãã³ãä»ããããšã§æŽåãç¡ããããšãåºæ¥ããšèããã
ãããŠããããç¥ã£ãŠãããããã«æåŸâWear a ribbon on While Ribbon Day.November 25th.âãšããæåãå ¥ããã
ã³ã³ã»ããã¯ã女æ§ã«å¯ŸããæŽåãå®éã«èµ·ãããã§ã
æåŸã®éšåã¯ãã¯ã€ããªãã³ããŒã«ã€ããŠæžãããŠããã以äžã¯ãã¯ã€ããªãã³ã«ã€ããŠèª¿ã¹ãçµæã§ããã
ãã¯ã€ããªãã³éåã®æŽ»åã«ããããªãã³ã¯ãåŠç£å©Šã®æ»äº¡ãŒããç®æããäžçäžã®å¥³æ§ã®å¥åº·ãšæš©å©ãå®ãããšãæ¯æŽããåœéçãªã·ã³ãã«ã§ããå ·äœçã«ã¯ãåŠåš ãåºç£ãåå ã§äº¡ããªã£ã女æ§ãã¡ãžã®åæŒãšã女æ§ã®æ§ãšçæ®ã«é¢ããå¥åº·ãšæš©å©ïŒSRHRïŒã®å€§åããäŒããæå³ã蟌ããããŠããŸãã
ãã®ããšãããã®åºåãäœã£ãå£äœã¯åŠåš 婊ã«ã€ããŠã®æŽ»åãè¡ã£ãŠããããšããããã
åºåå ã§ç·æ§ãã¶ã€ãã£ãŠãã女æ§ãå šå¡åŠå©ŠãããšããŠèãããšãã®åºåã¯åæŒãšããŠã®æå³åãã匷ããå®éã«åŠå©Šããã®ãè ¹ã¯ããªã±ãŒãã§åŒ·ãè¡æãäžãããšææªã®äºæ ãèµ·ãã£ãŠããŸããã ãããããããªããšãé ·ãããšããã£ããã ããšããæå³ã蟌ããããŠããã®ã ã
ãããšåæã«ã·ã³ãã«ãã¢ããŒã«ããŠããã
ãã£ãŠã³ã³ã»ããã¯ãæ²åããã€ããããç¡ããããã«
ãã®åºåã¯ç·æ§ãé端ã§èŠããã女æ§ã®æ°ãæ°ãã4人ããšã«ãããšã¶ã€ãã£ãŠããã
åºåã®æåŸã«æ ãç©ã¯ããã¯ã€ããªãã³ãã£ã³ããŒã³ããšãããã®ã§ãããäžçäžã®å¥³æ§ã®å¥åº·ãšæš©å©ãå®ãããã®åœéçãªã·ã³ãã«ããç·æ§ã«ããæŽåã«å察ããéåã®ã·ã³ãã«ãšãããŠããã
ããã¯å¥³æ§ã®å·®å¥ãç·æ§ã®æŽåãªã©ãåããããã衚çŸãããã®ã§ãããèŠèŽè ã«äžå¿«æãäžããããšãèããããŠããã
ãç§ãã¡ã®æŽ»åã¯ããã黿¢ããããã«ååšããŸããããšããã¡ãã»ãŒãžã蟌ããããŠããã®ã§ã¯ãªãã ãããã
ãããŸã§ããã¯ã€ããªãã³ãã£ã³ããŒã³ã®ååãæŽ»åå 容ãåºããããã«äœããããã®ã§ãããç·æ§ã¯èº«åæ
åç»ã®æåŸã®è±æã®ãã¯ã€ããªãã³ã«ã€ããŠèª¿ã¹ãŠã¿ããå šãŠã®å¥³æ§ã®å¥åº·ãšäººæš©ã®å€§åããäŒããåœéçãªã·ã³ãã«ããŒã¯ãšåºãŠããããŸããçœããªãã³ã«ã¯ãåŠåš ãåºç£ã«ãã£ãŠäº¡ããªã£ã女æ§ãã¡ãžã®åæŒã®æã蟌ããããŠããããããæ®Žããã女æ§ã¯æ§æŽåã«ãã£ãŠåŠåš ãåºç£ã亡ããªã£ãŠããŸã£ãããšã衚ããŠãããå¥å£°ã济ã³ãããã女æ§ã¯è¢«å®³ãåãããã®ã®äº¡ããªããªãã£ãããšã衚ããŠããããã®åºåã¯æ§æŽå被害ã®å€ããç·æ§ã®èº«åæãã衚ããŠããã
æŽåãæ¢ããã
1.2.3ãšããéã女æ§ãã«ãŠã³ããã4人ç®ã®å¥³æ§ã«ãããããã³ã¿ïœ¥æé³Žãã€ãããè ¹ãæ®ŽããšãããéãããŸã«é ·ãããšãããäž»äººå ¬ããªããªãã«ã·ã§ããã³ã°ãªæ åãç¶ããæåŸäž»äººå ¬ã¯èªåã®å®¶ãžãšåž°ã£ãŠããããã®åŸè¡šç€ºãããWear a ribbon on White Ribbon Day,November 25thã¯ãçŽèš³ãããšïœ¢11æ25æ¥ã®ãã¯ã€ããªãã³ããŒã«ã¯ãªãã³ã身ã«ã€ããŸããããšãªãããã¯ã€ããªãã³ããŒ(ãã¯ã€ããªãã³ãã£ã³ããŒã³ããŒ)ãšã¯ãæ¯å¹Ž11æ25æ¥ã«å®ãããã女æ§ã«å¯ŸããæŽåæ€å»ã®åœéããŒïœ£ã®ããšã§ããããã¯ã€ããªãã³ã¯å¥³æ§ã®å¥åº·ãšæš©å©ãäŒããåœéçãªã·ã³ãã«ããŒã¯ãšãããŠããã
女æ§ã«å¯ŸããæŽåã®æ€å»ã蚎ããããåãçµã¿ã®åºåã§ããªã女æ§ã«æŽåãæ¯ãã£ããæŽèšãåãããããã®ãã
ããã¯ããããŠãã®ãããªã·ã§ããã³ã°ãªå Žé¢ãèŠããŠåºåã匷ãå°è±¡ã«æ®ãããã«ããå ããŠæŽåãæ¯ããããšã¯ãããªãããšã§ãããšåèªèãããç®çãããã®ã§ã¯ãªãã ããããšèããã
ã³ã³ã»ããã¯ïœ¢æŽåã¯äœãçãŸãªãæŽåãé ããªãã§
Womankindãšããã®ã¯èª¿ã¹ããšããè±åœãç±³åœã«ããã女æ§ã®æš©å©ãèšŽãæ¯æŽããããã®å£äœã§ãã£ãã
1.2.3.4ãšæ°ã4人ç®ã®å¥³æ§ã殎ãç·æ§ããã®è¡šçŸã¯è¡äžã«ãã女æ§ã®4人ã«1äººãæŽå被害ãåããŠããããšã®æç€ºã§ããã(è±èªã®ã¢ããŠã³ã¹ã§ããã®ãããªäºãèšãããŠããã)
åºåã®äžã®ç·æ§ã¯å ã ãšè¡äžã§æŽåãæŽèšè¡çºãç¹°ãè¿ããããããã¯å®éã«ã¯äººã«èŠããªããšããã§è¡ãããŠããã
ããããè¡äžã§ãã£ãŠãããšç·æ§ãããã«ç°åžžãªè¡åããšã£ãŠããããåãããããã¯ãæ®æ®µäººããèŠããªããšããã§æŽå被害ã«ãã£ãŠãã女æ§ã«å¯Ÿããããªããä»åããŠããããšã¯ãããšåããããç°åžžãªããšã ããšèªèãããæå³ãããã
èªèãããäžã§ãæ£ããå©ããæ±ããããããã«ãšããã¡ãã»ãŒãžã蟌ããããŠããåºåã ãšãããã
ãã®åºåã®ã³ã³ã»ããã¯ãé ãããæŽåãããœãžããŒïŒæ£çŸ© ¿
ã³ã³ã»ããã¯ãããœãžããŒã
ããœãžããŒãšã¯ã女æ§è»œèŠãæãå·®å¥çšèªã§ããã
ãã®æ åã®ç·æ§ã¯å¥³æ§ã ããçã£ãŠã«ãŠã³ãããã4ã人ç®ã«é¢åããã女æ§ã«æŽè¡ãå ãããããŠããã
ã€ãŸãããã®ç·æ§ã¯ããœãžããŒã®æèãæã£ãŠããã
ç·æ§ã®1ã2ã3ã4ã®ã«ãŠã³ãã¯äººæ°ã§ã¯ãªãã女æ§ã®äººæ°ã衚ããŠãããå®éæ¯èŠªã¯æ°ããŠããã®ã«é£ããŠããç·ã®åã¯æ°ããŠããªãããã ããã®ç·æ§ã¯å¥³æ§ãšããç·æ§ã®äžã§ã®ãæªè ãããç®ãè¡ã£ãŠããªãã
ç·æ§ã芪åãšéãéããæã ã峿ããããŠããã
åäŸã女ã®åãšåéãããŠæ°ããããšããããå®éã¯ç·ã®åã ã£ãã®ã§å³æãããŠäžæŠãªã»ãã
åäŸã女ã®åã ã£ããã¡ããã©ã4ãã«ãªãã®ã§æŽåçãªèšåãã§ããã®ã«ãç·ã®åã§ã«ãŠã³ãåºæ¥ãªãã£ãã®ã§æããã£ãŠããoræããæããããã«å³æããããŠãã
ããã«ãèŠãããããã«ãããã®ç·æ§ã¯ç°åžžã ã
åç»ã®ã©ã¹ãã§ãããããã«ããã®åºåã¯ãã¯ã€ããªãã³ããŒã®åºåã§ããããã¯ã€ããªãã³ã¯å¥³æ§ã®å¥åº·ãšæš©å©ã®å€§åããäŒãããåœéçãªã·ã³ãã«ããŒã¯ã衚ããã®ã ã
ãã®åºåã¯äžéã«æœãã§ãã女æ§ã«å¯ŸããŠå·®å¥å¿ãæã£ãŠãã人ã®ååšãæ ååããæ³šæåèµ·ãä¿ãå å®¹ãšæããããã
ç·æ§ã®ããã«éæ¿ãªæèãæã€ãã®ã«ãåœããåã ãåž°ãå®¶ããããã©ã¹ãã·ãŒã³ã§ç·æ§ãå®¶ã«åž°ã£ãŠããå§¿ã¯ãã ã®äžè¬çãªç·ã§ãæ¥åžžã«æº¶ã蟌ãã§ããããããããæ®éãã ã
äžèŠãæ®éãã«èŠãã人ã ããé ã®äžã§ã¯äœãèããŠããã®ãã¯åãããªãã仿¥ãç·æ§ã¯éæ¿ãªææ³ãæã¡ãªãã人ã ã®æ¥åžžã«æº¶ã蟌ãã§ãããä»ãçãã人ãã¡ãž
ãã®åºåã¯ãäžäººã®ç·æ§ã«ãã©ãŒã«ã¹ãããç¶æ ã§å§ãŸããç·æ§ã¯å¥³æ§ãšããéã£ãæã«ã ãæ°åãæ°ããæ±ºãŸã£ãã¿ã€ãã³ã°ã§æ®Žã£ããæé³Žãã€ããããšæ»æçã§ããã
ãããŠã決ãŸã£ãã¿ã€ãã³ã°ããšã¯èšã£ãŠãç·æ§ã®å人çãªãã®ã§ãã£ãŠã女æ§åŽãèŠèŽè ããèŠããšæ¥µããŠç¡å·®å¥ã§åæãªãã®ã§ããã
ãã®æç¹ã§ããã®åºåã¯å¥³æ§ã®ãã€æš©å©ã女æ§ãå®ããšãã£ãåçºã®åºåãªã®ã§ã¯ãªãããšèããããã
ãããããããããããã£ãé²éªšãªè¡šçŸãèŠãŠããŠæ°æã¡ã®è¯ããã®ã§ã¯ãªã衚çŸã䜿ãå¿ èŠãããã®ãããšãã£ãçåãçãŸããªãããã§ã¯ãªãã ããã
ãã®åºåãäœã£ã人ã¯ããã®âçåéšåâãéæã«ãšã£ãŠãããšãèšããã®ã§ã¯ãªãã ããããã·ã§ããã³ã°ãªè¡šçŸã¯æã«å€§ããªã€ã³ãã¯ããæ®ããããåºåãèŠãèŠèŽè ã«çãŸããè¡æãå©çšããŠååšã匷ã䞻匵ããŠããã
ãããåºåããã£ããã«ããŠããããã£ã掻åãããŠããããšãã£ãããšã1人ã§ãå€ãã®äººã«ç¥ã£ãŠæ¬²ãããšããæå³ã蟌ããŠããã®ã ã
ãããŠãæåŸã«åºãŠãããã¯ã€ããªãã³ãšããèšèã«ãã£ãŠåºåã®æŠèŠã倿ããã
ãã¯ã€ããªãã³ãšã¯å¥³æ§ã®å¥åº·ãæš©å©ã®å€§åããäŒããåœéçãªã·ã³ãã«ã§ãåœã倧åã«ããããšã®éèŠããäŒããŠããã®ã§ããã
ã³ã³ã»ããã¯ãæš©å©ãšäž»åŒµãã§ããããã®ç¬éãç®ãèããŠã¯è¡ããªãã
ãOneã»Twoã»Threefourããšããæã声(ãã¬)ãšå ±ã«ãç·ãããéã人ã ã«æŽè¡ã劚害ãè¡ã£ãŠãããæŽåè¡çºã¯å¿ ããFourãã®ã¿ã€ãã³ã°ã§ã女æ§ã«å¯ŸããŠã®ã¿è¡ãããŠããããšãåããã
æåã¯æ°ã¥ããªããŠããç¹°ãè¿ããããªãºã ã®äžã§ã被害è ãåžžã«å¥³æ§ã§ããããšãããã¿ãŒã³ãçºèŠãããããã¯å¶ç¶ã§ã¯ãªãããšæ°ã¥ãã®ã ããããŠããã®æŽè¡ãã©ã³ãã ãªåºæ¥äºã§ã¯ãªããæ¥åžžã«æœãã§ãããã®ã§ãããšç¥ãã
ã«ãŠã³ãããŠã³ã«ããã女æ§ãæ¥åžžçã«ééãåŸãäžå¿«ãªè¡çºã劚害ãåšåããããŠæŽåããããããã«ãŠã³ãããŠã³ã®ãªãºã ã§å¿ã³å¯ã£ãŠããæ®éçãªè åšã§ããããšã衚çŸãããŠããã
ãã®åºåã¯ãæå³çã«æŽåçã§èŠãŠããŠäžå¿«æäžããããã«äœãããŠããã®ãç¹åŸŽçã ããããã¯ã女æ§ã«å¯ŸããæŽåãšãããããã¯èªäœãäžå¿«ã§ãç®ãèããã¹ãã§ã¯ãªãããšãã匷ãã¡ãã»ãŒãžãäŒããããã ããã
ãã®ããã³ã³ã»ããã¯ããæ¥åžžã«æº¶ã蟌ãã æŽåã«æ°ã¥ãããããšãã ãæŽåã¯ããããã«
ç·æ§ã1,2,3,4ãšæ°ããªããæ©è¡è ã«æŽåãå 害ãå ããåºåãäžèŠç¡å·®å¥ã«èŠãããç·æ§ãçã£ãŠããã®ã¯å šãŠå¥³æ§ã§ããã3人ç®ãŸã§ã¯èŠéãããŠããã4人ç®ã®å¥³æ§ã«ã¯å¿ ãå 害ãå ããããŠãããããã¯æŽåã¯ç§ãã¡ãæã£ãŠãã以äžã«èº«è¿ã«ãããçäžå°œã«éããããããšã衚ããŠãããæ®Žããªã©ã ãã§ã¯ãªã倧声ãåºããŠçžæãæãããããæŽèšãåããããªã©æ§ã ãªæŽåããã®åºåã§ã¯ç€ºãããŠãããæåŸç·æ§ã¯å»ºç©ã«å ¥ãããã£ãšãã®å»ºç©å ã§ã4人ç®ã«ã¯æŽåè¡çºãããŠããããã®ããšããå€ã ãã§ãªãã©ãã§ãã誰ã§ãçªç¶æŽåãæ¯ããããå¯èœæ§ããããšããããšã衚ããŠããã
è±æã®ãOne in four women in the UK will suffer violent abuse by men.ã (è±åœã®å¥³æ§ã®4人ã«1人ã¯ãç·æ§ã«ããæŽåçèåŸ ãåããã ããã)
ãUsually, it's hidden behind closed doors.ã (ãããŠãã®å Žåãããã¯éãããããã¢ã®è£ã«é ãããŠããã)ãšããæåãèŠããšæŽã«æŽåã®ããšã«ã€ããŠã®åºåã ãšããããèªåã¯é¢ä¿ãªãã®ã§ã¯ãªãèªåã«ãèµ·ããããããšã ãšç€ºããŠããåºåã§ãããšèããã
ã³ã³ã»ããã¯æŽåã¯ãã€ã©ãã§è¡ãããŠãããåãããªãWear a ribbon on White Ribbon Day, November 25th.WOMANKIND WORLDWIDE
ã11æ25æ¥ã¯ãã¯ã€ããªãã³ããŒã女æ§ãžã®æŽåããªããããçœããªãã³ã身ã«ã€ãããïŒããšããç·ã¯ã1.2.3.4ãšæ°ã4人ç®ã®äººã«ãã³ã¿ããããé©ããããããŠããããªã4人ç®ãªã®ãïŒä»ã®5人ç®ã8人ç®ã§ã¯ã ããªã®ãïŒæåã¯ããæããããããæåŸã®æåãWear a ribbon on White Ribbon Day, November 25th.WOMANKIND WORLDWIDE ãã翻蚳ããŠã¿ããšãã11æ25æ¥ã®ãã¯ã€ããªãã³ããŒã女æ§ãžã®æŽåããªãããããçœããªãã³ãã€ãããããšããæå³ã«ãªããããã¯å¥³æ§ãžã®æŽåããªããããã®åœéãã£ã³ããŒã³ã®ããšãæãããã®ãå¥³æ§æŽåããšããããŒã¯ãŒããããšã«æ€çŽ¢ããŠã¿ããšã女æ§ã¯4人ã«1äººãæŽåãåããããšãããããšããããŒã¿ãåºãŠããããã®ããšãããã®åºåã§ã¯ãã¹ãŠ4人ç®ã®äººãç·ãã被害ãåãããšããããšã«ãªãã
ããããã«ããææ
æ¬åºåã§ã¯æåŸã«ã衚èšããããšããããã¯ã€ããªãã³ããä»åã¯ã女æ§ãžã®æŽåæ€åãæ²æ» ããæå³ããããããäžã«åºããããã®åºåã§ããã
ç·æ§ã¯ããããŸãã§å®¶ã«åž°ããŸã§ã®ãæ®æ®µããè¡ã£ãŠããã«ãŒãã£ã³ã®ããã«ããéã女æ§ã«è¥²ãããã£ãŠãããå¯Ÿè±¡éžæããããããéã£ã4人ç®ãããšããã®ããç¡èŠåæ§ãã€ç¡å·®å¥ãªæ¹æ³ã§ããã誰ãã©ãèŠãŠãæªèŸ£ã§ããããã® ã©ãèŠãŠãæªèŸ£ ãšèª°ããæã衚çŸãããããã®CMã®èŠã§ãããšèããã
åºåã¯èŠã人ãéžã°ãªãããã®çªçµãæ åãèŠãŠããèè¥ç·å¥³å šãŠã«èŠèŽã®å¯èœæ§ããããããã«ããããã®ç·æ§ãCMäžã®ã絶察æªããšããŠçœ®ãããšã§ã女æ§(ç§ãã¡)ã¯ãææããèŠããã ããããä»®ã«èªåãç·æ§ã ã£ããšããŠãåãæ§ãæã€äººéãšããŠãäžå¿«ãããææ ãšããŠæ±ããããããææ ãæã€ããšã§ã®å°è±¡ã¥ãã¯ãããžãã£ããªãã®ããããã¬ãã£ããªãã®ã®ã»ããèšæ¶ãšçµã³ã€ããããããããã®ãããªè¡šçŸãçšããã®ã§ã¯ãšèããããã
äœãããäŸãã°æŽåãªã©ã®ã·ã§ããã³ã°ãªãã®ã¯ããªãã©ãŒãã«å ãã 衚çŸã ãšæ£ããå±éºæ§ãäŒãããªãããããã®ãçŽæ¥çãªè¡šçŸã ãšèããã
ã³ã³ã»ããã¯ãçæŽ»ãå¥ããã«éããããã«ãæ³åãããè¿ããã®
æåŸã«åºãŠããæãèŠãã°ãããããã«ãããã¯ãã¯ã€ããªãã³ã®åºåã§ãã
ãã®åºåã®å šãŠãéããŠãç·æ§ã¯å¥³æ§ãéãéãã床ã«1ããé ã«æ°ããŠããã4人ç®ã®å¥³æ§ã«æŽåè¡çºãããããŸãã¯å€§å£°ãããããªã©ã®æ»æçãªè¡åãããŠããŸãããããã¯ãã®éœåºŠå€ããããšã¯ãªããèŠåçã«ç¹°ãè¿ãããŠãããã®ã§ãã
ãã®è¡åã¯ãéäžã§èãããŠãã女æ§ã®è§£èª¬ã
one in four women in the UK with suffer violent views by man.
ïŒè±åœã®å¥³æ§ã®4人ã«1人ã¯ãç·æ§ã«ããæŽåçãªèŠè§£ã«èŠããã§ããŸããïŒ
ãããå¯èŠåããããã®ã§ããã€ãŸããæ»æçãªç·æ§ã¯æŽåçãªèŠè§£ãæã€ç·æ§ãäœçŸãã人ç©ãšããããšã«ãªããŸãã
ãŸããæåŸã®æ¹ã«åºãŠãã
usually, it's hidden behind closed doors.
ïŒéåžžãããã¯å¯å®€ã«é ããŠããŸããïŒ
ãšãã解説ã¯ãã¿ã€ãã³ã°ã«æ³šç®ãã¹ãç¹ããããŸãããã®è§£èª¬ãæµããã®ã¯ç·æ§ã3人ç®ãæ°ãããã¢ãéãããšåæã«æµããŸããããããŸã§ã®æµããå å³ãããšããã¢ã®åããã«ãã女æ§ã4人ç®ãšãªãæ»æã®å¯Ÿè±¡ã«ãªããšããã¹ããŒãªãŒãèŠèŽè ã«æ³åããããšããããŸããã
ãã®äžæéãå ããããšã§ãç»é¢ã®åããã§ã®åºæ¥äºã§ã¯çµãããããèŠãŠããããªããåœäºè ã®1人ã§èããªããã°ãªããªãããšå·»ãèŸŒãæ§æã«ããŠããã®ã§ãã
ã·ã§ããã³ã°ãªè©±é¡ã«ã€ããŠãææ§ãªè¡šçŸã«ããçŽæ¥çãªè¡šçŸãèšèãçšããã®ã¯èŠèŽè ã®å°è±¡ã«æ®ãããšã¯ãã¡ãããå¶äœåŽ(ãã¯ã€ããªãã³åŽ)ãçå£ãªæ 床ã§åãåã£ãŠããããšã衚æããããã§ããããŸãã
ã³ã³ã»ããã¯ãããªããåœäºè ãã§ããææªãçãŸãªãããã®çœãå°
ç¬ã¿ãæµ®ãã¹ãç·æ§ã女æ§ã®æ°ãæ°ããŠãããã³ãŒãã«æãå ¥ããªããæ®éã«æ©ããŠããã
ãããããéã女æ§ã"4"人ç®ã«ãªããšæŽåãæ¯ãã£ãããåšåãããããŠãããããã¯4人ã«1äººãæŽåãåããŠããããšãšãç¡å·®å¥ã«æŽåãæ¯ããããŠãã人ãããšã瀺ããŠããã
ãŸãæåŸã®æ°ã3ã§ãã£ãããšããæ¬¡ã«æŽåãæ¯ããããã®ã¯æã®åããã§åŸ ã£ãŠãã女æ§ïŒåŠ»ãªã©ïŒã§ããããšã瀺ãããŠãããåãªãæŽåã ãã§ãªãDVã«ã€ããŠã絡ããŠããã®ã ãæ®éã«è¡ãæ©ããŠããç·æ§ããã£ãŠããããšãããããããç·æ§ãããã®èŠéã®å¯Ÿè±¡ã§ããããšã瀺ããŠãããç¬ã¿ãæµ®ãã¹ãŠãããšããããå€é¢ã¯è¯ããŠãå±éºæ§ãããããšã衚çŸããŠããã
çŸç¶ã§èµ·ãã£ãŠããããšãæ åã«èœãšã蟌ãã§ãæªãããšãã§ããããšãå°è±¡ã¥ãããããªããªãããã®æ¡ãšããŠæåŸã«æŽåãžã®å察éåã§ãã"ãã¯ã€ããªãã³ããŒ"ã®ååšãã¢ããŒã«ããŠããã
ã³ã³ã»ããã¯ããã¯ã€ããªãã³ããŒã«ã¯ãªãã³ã身ã«ã€ãããã女æ§å·®å¥æ€å»
ã³ã³ã»ããã¯ã女æ§ãç«æŽŸãªäžäººã®äººéã
åºåã®æåŸã«åºãŠããæ¥ä»ãšãã¯ã€ããªãã³ãäœã瀺ããŠããã®ã調ã¹ããšãã1989幎ã«ã«ããã®åéã¢ã³ããªãªãŒã«çå·¥ç§å€§åŠã§èµ·ããéæ®ºäºä»¶ããã£ããã
ãã®é殺äºä»¶ã調ã¹ãŠãããšå¹Œãé ããç¶èŠªã«ãå¥³ã¯æªããã女ã¯å¥Žé·ããªã©ç·ããèŠãŠå¥³ã¯æ Œäžãšããç«å Žãæã蟌ãŸããç·ãçå·¥ç§å€§åŠã«åéšã倱æãããšããããã¯ããŸãäºä»¶ãèµ·ãã£ãã
ä»ã女æ§ãåãæä»£ã«ãªã£ãŠã¯ããããã®äºä»¶ãèµ·ãã£ãæã¯ãŸã 浞éã¯ããããŠããªãã£ãããããèµ·ãã£ãŠããŸã£ãã²ãšã€ã§ããããšæã£ãã
ãŸã å¥³ã¯æ Œäžã ãšããèããæã£ã人ãããäžã§ãã®11æ25æ¥ã女æ§å·®å¥æ€å»ã®æ¥ã«èšå®ããããšã§å°ãã§ã(å¿ ãåããããªããšãèµ·ãããªãããã«)女æ§èèŠããäººãæžãããã«ãšããæå³ã蟌ããåºåã ãšããããŸãããæ°ããããææ
ãã®åºåã¯ãç·æ§ãçºãæ©ããªããã1.2.3.4ããšæ°ãã4ã«å°éãã床ã«è¡ãã人ã«å¯ŸããŠæŽåãæ¯ãã£ãããé©ãããããã¶ã€ãã£ããããæåã§æ§æãããŠãããåç»ãèŠãŠãããã¡ã«å¯Ÿè±¡ãšãªã人ã女æ§ã§ããããšãåããã女æ§è»œèŠã女æ§ã«å¯ŸããæŽåã瀺ããŠããã
ãŸããæ°åãæ°ããéã®å£°ãäž»äººå ¬ã®å£°ã§ã¯ãªããã¬ãŒã·ã§ã³ã®ãããåšå²ã«ã¯èãããªãããã£ãŠãæŽåãçªçºçã§äºæž¬äžèœã§ããããšã象城ããŠããã
æåŸã«åºãŠããè±èªã¯åœé女æ§ã«å¯ŸããæŽåæ€å»ããŒã§ãããæŽã«æåŸã«äž»äººå ¬ã1.2.3ãŸã§æ°ããŠ4ã«ãªãåã«å®¶ã«å ¥ãã·ãŒã³ã§ã¯å®¶åºå ã§ã女æ§å·®å¥ãååšããŠããããšãæç€ºããŠããã
女æ§è»œèŠã«éããå·®å¥ã¯ãã£ãŠã¯è¡ããªããã®ã®ãããçªçºçãªæŽåçãªãã®ã§ãããªããšããããšã衚ãããç¡ãã£ãã®ã§ã¯ãªãã ãããã
ã³ã³ã»ããã¯çªçºæ§ãå®éã®è©±
ç·ã¯å¥³æ§ãæ°ãã«ãŠã³ãããŠããããããŠ4人ç®ã®å¥³æ§ã«åããå±å®³ãå ãããäœæ ãã®ãããªããšãããã®ã ãããã
被害è ã®äººçš®ã幎霢ãäœåçã®å ±éç¹ãäžåãªãããããç·ã«ãšã£ãŠã¯å¥³æ§ãå·ã€ããæå³ãªã©ãªãã®ã ããã
çç±ããªã4人ç®ã®å¥³æ§ã«å 害ãå ãããããªç·æ§ã¯çŸåšã§ãååšãããšèããã
é§ ãè¡ã§å¥³æ§ã«ã ãåãã£ãŠã¶ã€ããã«æ¥ãç·æ§ã女æ§åºå¡ã«ã®ã¿åœããã匷ãç·æ§ã«åºäŒã£ãããšãããã
圌ãã女æ§ã«ã®ã¿é«å§çã§ãã£ãããã¶ã€ãã£ããããã®ããåç»ã®ç·ã4人ç®ã®å¥³æ§ã«å±å®³ãäžããã®ãæå³ãçç±ãªã©ãªã女æ§ã ãããšããçç±ã ããªã®ã ããã
ãã®CMã¯ãããã®å¥³æ§ã ãããšãã£ãçç±ã§å·ã€ããããçŸç¶ãå€ãã®äººã«çè§£ããããäœãããã®ã ãšèããã
ã³ã³ã»ããã¯çŸå®å¥³æ§ãžã®çäžå°œãç¡ããã
ã³ã³ã»ãã:女æ§ãžã®çäžå°œ
äž»äººå ¬ã§ããç·æ§ã¯ãè¡äžãæ©ããŠåºäŒã£ãè¥ã女æ§ã«çäžå°œã«æ»æãããŠããã
æåã¯è¥ã女æ§ã®äžã«ããªã«ãæ¡ä»¶ãããã®ããšæããããé»äººãçœäººãšãã£ãå·®å¥çãªæ¡ä»¶ã¯èŠåããããªãã£ããéã«ãç¡å·®å¥çãªãšããããã€ã³ããªã®ãããããªããšèãããçç±ãããããã§ããªãã®ã«çäžå°œã«æ»æãããŠããŸãããšãžã®èšŽãã衚ããŠãããšèå¯ã§ããã
ãã¯ã€ããªãã³ã«ã€ããŠèª¿ã¹ããšãããã女æ§ã®å¥åº·ãšæš©å©ã®å€§åããäŒãããåœéçãªã·ã³ãã«ããŒã¯ãã§ãããšåãã£ãããŸãããäžçã«ã¯ãä»ã§ãæ§è¡çºãé¿åŠã«é¢ããŠã³ã³ãããŒã«ã§ãããå»çãåãããããå®å šã§ãªãäžçµ¶ã»åºç£ã«ãã£ãŠå¥åº·ãåœãããè ãããã女æ§ãã¡ãããŸããæãŸãªãåŠåš ãå ç«¥å©ã«ãã£ãŠæè²ã®æ©äŒã奪ãããèªå·±å®çŸã®å€¢ã倱ãå°å¥³ãã¡ãããŸãããšæžããŠãã£ãããããã®ç·æ§ãããã¯ã€ããªãã³ãæç€ºããŠãã女æ§ãå°å¥³ãã¡ã®ããšã害ã人ã衚ããŠãããšè§£éããã
ããã¯ææ³ã«ãªããŸãããç·æ§ãåž°ã£ãŠããå®¶ããã¯ã€ãã匷調ããããã¶ã€ã³ã§ãæ®æ®µã¯å¹³åã謳ã£ãŠãããšæããŠæããç®èãå¹ããŠãããšæããŸããããã®äžããæ¶ããã¹ãååšã¯å¥³æ§ã
äž»äººå ¬ã®ç·æ§ã¯ã女æ§ãå«ãã§ãã®äžããæ¶ããŠã»ãããšé¡ã£ãŠããã
ãã®ãããããéããšå¿ ã女æ§ã®æ°ãæ°ããã
ãããŠã5人ããéãã°5人ç®ã«æŽåãæ¯ããããšã圌ã®ã«ãŒãã£ã³ã ã
æåŸã®ã·ãŒã³ã«ããã¯ã€ããªãã³ã®æ¥ïŒ11æ25æ¥ïŒãšæžããŠããããšãããç¥ããªã人ã¯ããã«æ€çŽ¢ããããããšãã§ããã
ãããããããã¯ã€ããªãã³ã®æ¥ããšã¯30幎è¿ãåã«èµ·ããç¡å·®å¥å¥³æ§è殺äºä»¶ããã£ããã§å¶å®ãããã®ã ã
ãã®åºåã«ããã女æ§ãžã®å·®å¥ããã¯ã€ããªãã³ã®æ¥ãç¥ã£ãŠãããæ©äŒã«ç¹ãããšè¯ããªãšèããã
ã³ã³ã»ããã女æ§ãžã®æŽåãšå·®å¥ã¯äžå¿ èŠã女æ§ãçããããæªæ¥ã
ãã®åºåã®æåŸã«ãã¯ã€ããªãã³ã®æ¥ã®æžããŠãããŸãããæå³ã調ã¹ããã女æ§ã®æŽåãå察ãããŸããšèšãææè¡šç€ºã®ããã®åºåã§ããã
åºåã®äžã§é³ã123ãšèšã£ãŠç¡å·®å¥ã«äººã殎ã£ããããè ãããããŠããŸãããã§ããããèŠããšã幎霢ã¯ãã©ãã©ã§ããå šãŠå¥³æ§ã§ããã123ãšèšã£ãŠç¡å·®å¥ã«æ®Žã£ãŠãããã«èŠããŠå¥³æ§ã ããéžãã§è¡ã£ãŠããŸãããå®éã«äžçã®å€ãã®å¥³æ§ãã¡ã¯ç·æ§ã®æŽåã«èŠããã§ãäººãæ²¢å±±ããŸããæä»£ãé²ãã§ãšããã¯å€ãããŸãããçœããªãã³ãã€ããããšã§æŽåã«å察ããå šäžçã®å¥³æ§ãç·æ§ã®è åšããéããŠã幞ããªç掻ãéããããã«ãªã£ãŠã»ãããåœç±ã幎霢é¢ä¿ãªãå šãŠã®å¥³æ§ãåœããåã®ç掻ãéããããã«ãªãæªæ¥ãç®æããŠãããããèŠãã«ã¯å°ããããã£ãŠããŸããããªåºåã«ããã®ã§ã¯ãªãããªèããŸãã女æ§DV黿¢
女æ§ãšããéã床ã«ã«ãŠã³ãããŠã³ããã1ã2ã3ã"4"ã§ç¡å·®å¥ã«æŽåãæ¯ãã£ãŠããã
女æ§ãåæããããšããªãåç»ã§ã¯åãããŠããéšåããç§ã¯ãçŸå®ã§ã®å€ããéãåãæ¢ããããŠãªãäºå®ã衚çŸããŠããã®ã§ã¯ãªãããªãšæããŸããã
ãŸããæåŸã®ã·ãŒã³ã§ã¯"3"ã§å®¶ã®äžã«å ¥ã£ãŠèšã£ãŠãããã®ãŸãŸè¡ããš4ã§æ®Žãã¯ãã
äžã®ã«ãŒãã³ãèŠããšå°ã空ããŠããããã«èŠããéšåããäžã«å¥³æ§ãããŠæ®æ®µããDVãåããŠããã®ã§ã¯ãªãããšäºæ³ããããšãåºæ¥ãã
å®¶åºå DVãªã©ã¯å°ãªããªããå°ãã§ãæ°ã«æ¢ããããã«ããŠããããšããéèŠèŠãããããã«ç¡é§ãªé³æ¥œã广é³ã¯ãªãã®ãšäºæ³ããŸãããæã£ãŠãããã"身è¿"ã§"å¶æª"ãªåé¡
女æ§ãéããã³ã«1.2.3ãšã«ãŠã³ãããŠ4ã§æ®Žã£ããè ããããäœãããã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ãå ããŠããæ§åãããå±éºã¯ããããã«ãããšããã¡ãã»ãŒãžã蟌ããããŠãããšæãã女æ§ã ããæ°ãã€ããªããšãããªããšããçŸç¶ã«å°ãçŽåŸããããªãããç€ŸäŒæ å¢çã«ã¯å¥³æ§ã匱ããšããã女æ§èªèº«ã§ã身ãå®ãããã«èªåãå®ãäœå¶ãäœã£ãŠããããšã倧äºã ãšæå³ããã³ã³ã»ããã§ãããšæãã
人ãšã®é¢ä¿æ§
1ã2ã3ã1ã2ã3ã4ãšèšã£ãŠãäººãæ®Žã£ããã蹎ã£ãããšãªãäœè ã¯ããã®ãããªããšãæããã®ãïŒ
è¡ã®äžãæ©ããŠãããã1ã2ã3ã1ã2ã3ã4ãªã©ã®æ°åãè¡ã£ãŠããïŒ
人ãšããŠãèããŠããããšããããããšäœè ã¯äœã£ãŠããæã«æããã®ã§ã¯ãªããïŒãã¯ã€ããªãã³
æåŸã«åºãŠããæåãèŠãŠã¿ããšãã¯ã€ããªãã³ããŒãšããæåãæžããŠããããã¯ã€ããªãã³ã調ã¹ããšã女æ§ã®å¥åº·ãšæš©å©ã®å€§åããäŒããåœéçãªã·ã³ãã«ããšãããµãã«åºãŠããã
ãã®åºåã§ã¯ãããšå¥³æ§ã«å¯ŸããŠé ·ãè¡ããããç·æ§ãæ ãããšã§ããã¯ã€ããªãã³ãæ²ãã女æ§ã®æš©å©ã®å€§åããªã©ã«èŠèŽè ã®æèãåããããããšããŠãããšèããã
ã©ãããŠ3人æ°ããã®ãã¯åãããªãã£ãã
ã³ã³ã»ããã¯ã女æ§ã®æš©å©ã女æ§ã倧åã«
ããéã£ã4人ç®ã®å¥³æ§ã ãã«æŽåãæŽèšãåããŠããã
ãã®ããšãã4人ç®ãšããç¹å®ã®äººã ãã«æŽåãæ¯ããããšãæãããŠããããããã1人ç®ãã3人ç®ãŸã§ã¯ç·æ§ã¯æ®éã®äººãªã®ã«4人ç®ã«ãªã£ãç¬éæ¥ã«å€ãã£ãããšããç¹å®ã®äººã«å¯ŸããŠç·æ§ã¯æ¥ã«å€ããæŽåãæŽèšãåãããããŠããããã£ãŠäººã¯ããããšããã£ããã«æ¥ã«æŽåãããŠããŸããšããããšãäŒããŠãããšèããããã®åºåã¯èªåã®ããã«ã女æ§ã倧åã«ããŠã»ããããšãäŒããŠãããæŽåã®ãªãäžçãç®æããŠ
ä»çŸåšã«ãæ ¹åŒ·ãæ®ã£ãŠãã女æ§èèŠã女æ§ã«å¯ŸããŠã®æŽåããã©ã¹ã¡ã³ããå·®å¥ãªã©ãæ§å¥é¢ä¿ãªãäžççãªåé¡ãšããŠæèãããçºã«ãã®è¡šçŸãããã
æ©ããŠããç·æ§ã¯æ±ºãŸã£ãŠå¥³æ§ãçããæŽåã倧声ã§è ããŠãããäžèŠç¡å®³ãããªç·æ§ã§ãå¿ã®å ã«ã¯å¥³æ§ã«å¯ŸããŠèèŠçãªæèãããŠããããã®ããã«äººã¯èŠãç®ã§ã¯å šãŠã倿ããããšã¯é£ããããããäžçå šäœã§æèãæ¹ãããæ§å¥é¢ä¿ãªã女æ§èèŠãæŽåããã©ã¹ã¡ã³ããªã©ããä»äººãå®ãæèãæãããçºã«å€ãã®äººãç®ã«ããåºåã§ãã¯ã€ããªãã³ã®ååšãç¥ãããã
ã³ã³ã»ããã¯äžççæèæ¹é©äœæŠç¡å·®å¥ãªæªæ
æåæ å ±ã«éããæ åãšããåºååç»ã®åŒ·ã¿ããµãã ãã«æŽ»ãããŠãçã ãããšããããªã¢ã«ãªçäžå°œããå ã¿é ãã衚çŸããããšã§ãçŸç¶ã匷ã蚎ããããæ§å³ã«ããŠããã
ãã®åºåã®äž»ã¯å¥³æ§å·®å¥ç«ãšæãããããç·æ§ã女æ§ã®ã¿ã§ã¯ãªãéãããã£ãã»ãŒå šãŠã®äººãç®ã§è¿œã£ãŠããæ§åãããç·æ§ãå°ãæåäžå¯©ãšãã现éšãŸã§ãã ãã£ãŠãããããç·æ§å šå¡ãäž»äººå ¬ã®ãããªäººã§ã¯ãªãããšã衚ããŠããã女æ§ãèŒãæªæ¥äœã
ã³ã³ã»ãããæªæ¥ãžã®åžæã
ãã¯ã€ããªãã³ãšã¯äžçäžã®ãæ¯ãããå®å šã«åŠåš ã»åºç£ãè¿ããããäžçãç®æããŠæ¯æŽæŽ»åã§ãããäž»ã«å¥³æ§ã®å¥åº·ãšæš©å©ã象城ããããšãç®çãšããŠããã
ç»é¢ã«åã£ãŠããç·æ§ã¯äœãæªãããªã«ãŠã³ããããŠãéãããã女æ§ã«å«ããããããŠããã
ãã€ã³ããªã®ãå šãŠå¥³æ§ã«åããŠã®å«ãããã§ãããã¡ã€ã³ã§åã£ãŠããç·æ§ãšè¢«å®³ãåãã女æ§ãã¡ãšãã察æ¯ãããŠããã
äŒãããããšã¯ããã®æ åã§ã¯ç·æ§ãå«ããããããŠãåæããããšãªã女æ§ããããã£ã±ãªãã®ç¶æ³ã§ãç·æ§ã女æ§ãããåªäœã«ç«ã£ãŠããããšãæšæž¬ãããŠããçºããããèŠã女æ§ã«åããŠããã®ãããªäºã¯èš±ããŠã¯ãããªãã女æ§ã«ããã£ããæš©å©ãããå®å šã«æ®ãããŠããããããªæŽ»åãããŠãããªããã°ãããªããšèšãæ°æã¡ã奮ãç«ãããããšãç®çãšããåºåã§ãããæ¥åžžã«æœãç¡å·®å¥ãªæŽå
ãã®åºåãæ¡çšããã®ã¯æ§ã ãªäººã®å¿ã«æ·±ãå±ãããŸäžçã§èµ·ããŠããåé¡ãã©ãã ãæ·±å»ãªãã®ã§ããããäžçã®äººã ã«å±ããããã§ãããšèããã
ç§ããã®åºåãåããŠèŠãæã®çŽ çŽãªææ³ã¯ãªãã§å¥³æ§ã°ãããçãããŠå·®å¥ããæŽåãæŽèšãªã©ã®è¢«å®³ãåããªããã°ãªããªãã®ã ãããšãããäžå¿«ãªæ°æã¡ã«ãªã£ãã
æåç·ã人ã®äººæ°ãæ°ããŠãããšããåçŽã«ããéã£ã人ã®äººæ°ãæ°ããŠããã®ããšèãããèŠãŠãããã¡ã«å¥³æ§ã®ã¿ã®äººæ°ãæ°ããŠããã®ãããã£ãããã®è¡šçŸãããäžçã§èµ·ããŠããåé¡ã衚ããŠããŠãã®åºåãèŠã人ããšãŠãåããããããã®åé¡ã®åé¡ç¹ãåããããã«ããŠããã®ã§ã¯ç¡ãããšèããã
ãã®åºåã®ã³ã³ã»ããã¯ã女æ§å·®å¥åé¡ããç®ãéžãããªã女æ§ã®æš©å©ãå®ãããã«
æåŸã®æãããã¯ã€ããªãã³ãšããã·ã³ãã«ããŒã¯ãããããšãç¥ã£ãã女æ§ã®å¥åº·ãšæš©å©ã®å€§åããäŒããããŒã¯ãããããã®åºåã¯åçºåç»ã ãšæãããã
åç»ã§ã¯ç·æ§ã女æ§ã«ç¡å·®å¥ã«æŽåãæ¯ãã£ãŠãããããã®æ§å³ãèµ·çšããã®ã¯å¥³æ§ãšç·æ§ã®åãŸããªãäœæ Œãåã®å·®ãããããããã£ãããšãäžçã§èµ·ããŠããããšããªãã³ã身ã«ã€ããããšã§æãåºããŠãããã®ãç®çã ãšæã£ãã
ãŸãããªã4人ç®ãçãããŠããã®ãã¯æãã€ããªãã£ãããç·æ§ãåæã«æ±ºããã«ãŒã«ãšããçäžå°œãã衚ããŠãããšæã£ããSTOPïŒæŽåãå 害è ã¯æ®éã®äººã®äžã«ããã
ãã®æ åã§ã¯ç·æ§ã次ã ãšæŽåãæ¯ãããäœäºããªãã£ããã®ããã«æåŸã¯ã¢ããŒãã«å ¥ãæ§åãæãããŠããŸããããã®è¡šçŸãéžãã çç±ã¯ãæŽåã¯ç¹å¥ãªäººã ãã§ãªããç§ãã¡ã®åšãã®æ®éã®äººã®äžã«ãååšããããšãäŒãããã£ãããã§ãããŸããæéã眮ããŠäœäººã«ãæŽåãè¡ãå Žé¢ãèŠããããšã§ãæ¥åžžã«æœãç¹°ãè¿ãããå±éºã瀟äŒã®ç¡é¢å¿ã象城ããŠããŸããæåŸã«äœäºããªãã£ããã®ããã«å»ãæåã¯ã被害ãèŠéããããã¡ãªçŸå®ãå°è±¡ä»ããèŠã人ã«ãé»ã£ãŠã¯ãããªããããè¡åãããããšããæèã匷ãæã£ãŠãããããã§ãã
女æ§ã®æš©å©
æ åã®ç·æ§ã¯å¥³æ§ã°ãããçã£ãŠæ®Žã£ãããå©ãããã眵声ããã³ãããããŠããŠãèªåã匷ãã£ãŠã®ãåããããŠãã
æ åã®æåŸã«White ribbonã£ãŠæåãã§ãŠããŠãããã¯å¥³æ§ã®å¥åº·ãšæš©å©ã象城ããããã¯ã€ããªãã³éåãããŸãã¯çŽç²ããæž æœããæå³ããŠããã
womankindã¯å¥³æ§ã®æš©å©å£äœã§ãã¢ãžã¢ç³»å¥³æ§ã®æ§æŽåè¢«å®³è æ¯æŽãè¡ãå£äœã§ããã
ãã®ããšããã³ã³ã»ããã¯å¥³æ§ã®æš©å©æŽåããã¡çµ¶å¯Ÿ
ãã®ç·æ§ã¯ããéã女æ§ãæ°ãã4人ç®ã®å¥³æ§ãå©ãããã©ã€ããããšæŽåããµãã£ãŠãããæ æã«å¥³æ§ãéžã³ãã«ãŠã³ãããŠã³ãããªãã3人åã®ã¿ã¡ãã€ããããšã«ãã£ãŠãäœãèµ·ããã®ãç·åŒµæãšã€ã³ãã¯ããäžããããçã ãããããŠããã
æåŸã«åºãŠããWhite Ribbonã®æåãšããŒã¯ã¯ãäžçäžã®å¥³æ§ãããå¥åº·ã«ãèªåãããçããããšãæ¯æŽããéåã®ã·ã³ãã«ã§ããã
ãã®ããšãããã®åºåã¯å¥³æ§ãç¡å·®å¥ã«æŽåããµããããçäžå°œããæ®é ·ãã衚çŸããæãããããã®ãããªè¡çºãããã®ã¯ãããããšèšŽããŠãããŠããã®ããããã
ã³ã³ã»ãã 女æ§ãå®å¿ã§ããçæŽ»å¥³æ§ã«åªãã
ãŸããæåŸã«åºããWOMAN KIND worldwideããšããæåã¯ãã€ã®ãªã¹ãæ ç¹ãšããåœéçãªå¥³æ§æš©å©å£äœã§ããããšããã女æ§ã®ç€ŸäŒçãªç«å Žãå®ãããšã蚎ããç®çã§ãã®ãããªåºåãäœããããšèãããå 容ã¯ãšãŠãã·ã§ããã³ã°ãªãã®ã§ããããå®éã«éããããã®ç·æ§ã«å¥³æ§ã®å®¹å§¿ãèŠå®ãã䟮蟱ãããããªèšèãåãæšãŠãããããšãããããããŠã·ã§ããã³ã°ã«ããããšã§ç·å¥³ãšãã«çŸå®ã§ããããšããããããã説æããããã«ã¯ãã衚çŸãããŠããåºåã«ãªã£ãŠããã
å®ãããšã®å€§åã
ãããã«ã¯é£ãããŠããããããªãã£ãã®ã§ããèªè¡ããããšãããªãã³ãã€ããããšã¯å€§äºãªããšãªã®ããªãšæããŸããã
女æ§ã®æš©å©
ãã¯ã€ããªãã³ãšãã女æ§ã®å¥åº·ãšæš©å©ã象城ããåºåã§ãã£ãŠã女æ§ã«éããã ãã©ãã®å Žåã¯å¥³æ§(äž»ã«åŠå©Šããæ¯ãã)ã¯ããã€äœãèµ·ãããåãããªãããèªåã®åœãå¥åº·ã倧åã«ããããšããæå³ã
çŸå®
äžçã¯ç¶ºéºãªãã®ã°ããã§ã¯ãªããæããããã®ãæ±ããã®ãããããååšãããã¡ãã£ã¢ã§å ±ãããããã®ãå šãŠã§ã¯ãªãããã®ãããªçŸå®ããããšããã¡ãã»ãŒãžãããã
女æ§ã«åªããããŠã
ç·ã®äººã殎ã£ãããé©ããããããŠãã人ã女æ§ã°ãããªã®ã§ãããããäºããã人ã«ãªããªãããã«ãšããæ³šæãšããŠã®åºåã«ãªã£ãŠããã®ã ãã
éžã°ãã人
女æ§ãžã®æŽåããªããããšããã³ã³ã»ãã
ãã§ã³ã¹ã䜿ãããšã§èŠãã«ãã(DV)ãªã©ã衚çŸããŠããæ¥ã«èšªããå±éº
éãéãã人æ°ãæ°ããŠå¿ ã4人ç®ã«å¯ŸããŠã¢ã¯ã·ã§ã³æ»æïŒãããŠããã®ããšãŠãç¹åŸŽçãªåºåã ãšæã£ããããããã©ãã«ã§ãããå±éºãšããŠè¡šçŸããŠãããèªç¶ã«ãããã®ãäººã®æ»ææ§ã ãªãã®ã1人ã®äººã衚ããŠããã
ã³ã³ã»ããã¯ã©ãã«ã§ã蚪ããå±éºäººã¯èŠããã«ãããªã
ç·ã®äººãéãã人ãã¡ãç¡å·®å¥ã«æ®Žã£ããã倧ãã声ã§é©ããããããå Žé¢ã§æ£çŽæ®éã®äººã§ã¯ãªã粟ç¥ç°åžžè ã ãªãšæã£ã
äžã®äžã«ã¯ãå€èŠããæ®éããã«èŠããŠãäžç¹å®å€æ°ã®æ®éã§ã¯ãªã人ãããã人ã¯èŠããã«ãããªãããã®ããšã泚æåèµ·ããåºåã ãšèããããã®è¡åã«æå³ã¯ãããŸããïŒ
1ã4ã®ã«ãŠã³ãïŒããéã£ãäººã®æ°ïŒãããŠããããšããããªããæ±ºãŸã£ãè¡åãããªããšãããããªã£ã¡ããã®ããªïŒãšããããããã®è¡åèªäœããããããã©ããã®è¡åèªäœããªããšããã«ãããããªãããããã£ãŠããŸããæ¬åœã«ãã®è¡åã«æå³ã¯ãããŸããïŒãšåããããŠããã®ã§ã¯?
瀟äŒãå€ãã
ç·æ§ã女æ§ã«æŽåã眵声ããŸã æ®ã£ãŠããããšãçè§£ããèŠãŠèŠã¬ãµãããã«ç€ŸäŒå šäœã§è²¬ä»»ããšãããšãåŒã³ãããŠãããæŽåã®åé¡ãå®¶åºå ã被害è ã ãã®åé¡ã§ã¯ãªãã瀟äŒå šäœã§å€ããã¹ããã®ãšããŠè¡šçŸããŠããã
ã€ã©ã€ã©çºæ£ïŒ
æ°åãæ°ããŠ4çªç®ã®äººã«å«ãã ãããŠãããã4çªç®ã®äººã«ã€ã©ã€ã©ãã¶ã€ãããšã¹ãã¬ã¹çºæ£ã«ãªã£ãŠãã®ããšæã£ãã
åªããã§æªæ¥ãå®ã
ç·ã®äººãå šãŠfourã4åç®ã§å¥³ã®äººãè ãããŠãããæŽåãæ¯ãã£ãŠããããšããã女ã®äººã«äœãææ ãæ±ããŠãããWear a ribbon on White Ribbon Day,November 25th.ããã¯ãã¯ã€ããªãã³ã®æ¥ã«ãªãã³ãççšãã11æ25æ¥ããšããæå³ãããããã11æ25æ¥ã¯å¥³æ§ã倧åã«ããæ¥ã
ã³ã³ã»ããã¯å±éºãã女æ§ãå®ããè»æ€ åã®å€§å€ãã
è»æ€ åãªãã§ã¯ã®å€§å€ããã©ãçãããŠç掻ããŠãããçãäŒããããšã§ãã®è¡šçŸã«ããã
ã¹ãã¬ã¹çºæ£ïŒ
人ã«åœããããšã§ã¹ãã¬ã¹ãçºæ£ããŠãã
女æ§ã®å¹³åãé¡ã
ç·ã®äººã女æ§ã«æ¬¡ã ãšé æ ®ãªãæŽåãããæ åã§äžã ã®ã€ã³ãã¯ããããæŒåºã«ãªã£ãŠããŠæ·±ãèšæ¶ã«æ®ãã¹ããŒãªãŒã«ãªã£ãŠãããšæããŸããããŸããæåŸã«ãªãã³ã®æ¥ã®ããŽãçŸããã®ã§çœã®ãªãã³ã¯å¥³æ§ãžã®æããå¹³åãé¡ããšããæå³ãªã®ã§å¥³æ§ã®å¹³åãé¡ã£ãŠããã³ã³ã»ãããªã®ã§ã¯ãªãããšèããŸããã
çªç¶ã«
人ã®äººæ°ãæ°ããŠ4人ç®ã®å¥³æ§ã«å±å®³ãå ããŠãã
ãããã£ãææã¯çªç¶èšªãããšããããšã衚ããŠãã
èŠèŽè ã®å°è±¡ã«åŒ·ãæ®ãããããã«ããããŠéæ¿ã§ã·ã§ããã³ã°ãªæŒåºã䜿ã£ãŠãã
ç·ãã¯ã³ããŒã¹ãªãŒãã©ãŒãšæ°ããŠ4人ç®ã«äœåœãããããšãããããªæåã¯ãçªç¶ã®åºæ¥äºã«ã¯çé©ããããèŠèŽè ã®æ³šæãåŒãããããç¹°ãè¿ããŠèšæ¶ã«æ®ããããªãã®ã«ããŠãããé ã®äžã®æ®é ·ãªäººæ Œ
ä¹±æŽãæŽèšãåãã·ãŒã³ã¯çŸå®ã§ã¯ãªããé ã®äžã«ããå¥ã®äººæ Œãè¡åã«ããããŠè³å åçãããŠãããã®ã§ããã
æŽåå察
ãã¯ã€ããªãã³ããŒãšããæŽåã®æ ¹çµ¶ã蚎ããæ¥ã ãããããèŠã人ãç«ã¡æ¢ãŸã£ãŠèããããã«ããããŠåŒ·ã衚çŸã®åºåã«ããŠããã
åé¡ã®éããçäžå°œããäžç¬ã§äŒããããšã«ãããããã¯ç¡èŠãã¡ããããªãããŒããã ãšæ°ã¥ãããããã®å·¥å€«ãããŠãããå¹³åã
æåŸã®æåãèŠããšããã¯ã€ããªãã³ã®æ¥ã®åºåãšããããšãåãã£ãããããŠçŽæ¥çãªåºåã«ããããšã§ããã®ãããªããšããã£ãŠã¯ãªããªããšããæãã«ãããæ¯æŽããããããããšããæå³ãããã
女æ§å·®å¥ æŽåå察
å€ã«åãããã¹ãã¬ãŒãã«å¥³æ§ã«æŽåããµãæåãæ ãããšã§ãèŠèŽè ã«å¥³æ§å·®å¥ãæŽåå察ãäŒããŠããã
女æ§ã®å°äœã®å¯èŠåæ å
ãŸã ãŸã 女æ§ã®ç«å Žã®åäžã¯å¿ èŠã ãšããããšãç¡å·®å¥ã«æ»æãã人ã¯äžã®äžã«ãããã女ã ãããšããäžé©åãªçç±ã§è¢«å®³ããããããšãããã
å¿ã®å¥¥ã®æŽåæ§
ãã®åºåã®äž»äººå ¬ãæŽåçã«ãªãç¬éã¯ãã€ããšèããæã«å ±éç¹ãèŠã€ãããããã¯ãå¿ ã4人ç®ã®éè¡äººã«æŽåçã«ãªãç¹ã§ãããæ¥åžžçæŽ»ã«ãã2床ã3床ã®å€±æãšé¢é£ä»ãã3床ãŸã§ã®å€±æãææ ¢ã4åç®ã§æº¢ãåºãŠå¿ã®å¥¥ã«éãŸã£ãŠããŠæŽåçãªéšåãé²ãã«ãªã£ãããšããããšãäŒããŠããã®ã§ã¯ãªãããšèããã
ç«ã¡äžããæ¥
女æ§ã«å¯ŸããæŽåãžæè°ããæ¥ã®å®£äŒã ã£ãã®ã§ã女æ§ã«å¯ŸããæŽåã«å¯Ÿæããããã«ïœ¢ç«ã¡äžããæ¥ïœ£ã
女æ§ã®ç®ç·
女æ§ã¯çããäžã§ã©ããããããªãçäžå°œãªããšãç·æ§ããå€ãããããªãããªãšæãããããç·æ§ã1234ã§å¥³æ§ã«å±å®³ãå ããæå³ã®ããããªããçäžå°œããã§è¡šçŸããã®ã§ã¯ãªããã
æŽåãããããïŒææè¡šç€ºïŒ
ç·ã®äººãæ¥ã«æŽåããµã£ãŠããã·ãŒã³ã§æŽåãç¡ããããã«å¿ãããããšããŠãã®ã§ã¯ãªããã
åºåã®æåŸã«ã§ãŠããWear a ribbon on White Ribbon Day,
November 25th.
ã«ã¯ãã¯ã€ããªãã³ããŒ
女æ§ãžã®æŽåããªããããã®åœéçãªåçºã®æ¥
çœããªãã³ã身ã«ã€ããããšã§ãæŽåã«å察ãã女æ§ã®å®å šãšæš©å©ãå®ãææã瀺ããæå³ãšãªã£ãŠãã
11æ25æ¥ã«çœããªãã³ãä»ããŠææè¡šç€ºãããããšããŠããã®ã§ã¯ãªããææ
ã€ã³ãã¯ããåŒ·ãæ¹ãå°è±¡ã«æ®ãããããããã³ã³ã»ããã¯ãµã€ã³ãã¹ããªãšæããŸããã
女æ§ãžã®æŽåããªããããã«
女æ§ãžã®æŽåããªããããã®éåã§ãããã¯ã€ããªãã³ããŒã®CMã ãããªããã®ãããªå±éºãªå å®¹ãæ¡çšããã®ãããåãããªãã£ãããããªããªãããã«ãã¯ã€ããªãã³ã身ã«ã€ããŠåŒã³ãããŸãããïŒãšããæå³ãéãã®ããªãšæã£ãã
ãã¯ã€ããªãã³ããŒã®æé(16æ¥é)ãšã«ãŠã³ãã®æ°ã15åã§ã»ãŒåããªã®ã§ããªã«ãé¢ä¿ãããã®ã§ã¯ãªãããšèãããä»å¹Žã
ç·ã®äººãéãããã£ã女æ§4人ç®ãå¿ ãæ»æããŠãããç·æ§ããã¢ãéããæã«ãã¬ãŒã·ã§ã³ã§ãããŒãã ãããã¯ããŒãºãšèšã£ãŠããããšãããç¿æ £ã決ãŸã£ãããšã衚çŸããŠããããŸãæåŸã«è¡šç€ºãããè±èªã®æã«ããªãã³Dayã11æ25æ¥ãšæžãããŠããããšãããæ¯å¹Ž11æ25æ¥ã«ããªãã³ãä»ããç¿æ £ããããšèããã
ãã¯ã€ããªãã³ã倧åã«
ãã®åºåã§ã¯ãè¡äžã§ç·æ§ã女æ§ã«å¯ŸããŠçªç¶æŽåçãªè¡åããšãå Žé¢ãç¶ããè¡åã®çŽåã«ã¯ã«ãŠã³ããå ¥ããããã®ãã³ãã¯äžå®ã§ã¯ãªãèŠèŽè ã«äžå®ãç·åŒµæãäžããŠãããçœããªãã³ãšã¯ã女æ§ã®æš©å©ãå®ããã¯ã€ããªãã³éåã®ããšãæãããã®æŒåºã«ãããæŽåã¯äºæ³ã§ãããæ¥åžžã®äžã§æ¥ã«èµ·ããåŸããã®ã ãšç€ºããŠããããã«æããæåŸã«çœããªãã³ã®ããŒã¯ãçŸããWOMANKINDãšè¡šç€ºãããŠãããããèŠèŽè ã«å¯ŸããŠå¥³æ§ã®æš©å©ã®åé¡ã«ã€ããŠè¡åããããšãåŒã³ãããŠããã®ã§ã¯ãªãããšèããã
ãã¯ã€ããªãã³ããŒã倧åã«
ãã¯ã€ããªãã³ããŒã«ã€ããŠã®CMã ã£ããæåŸã«11æ25æ¥ã«ãªãã³ãã€ããŠãã ãããšæžãããŠããã®ã§ãããããŸãæå³ãããããªãã£ãã®ã§èª¿ã¹ãŠã¿ããããã¯ã€ããªãã³éåããšããŠãåœéçãªå¥³æ§ã®å¥åº·ãšæš©å©ãå®ãã·ã³ãã«ãšããŠäœ¿ãããŸãããšåºãŠããŸãããããäžåºŠCMãèŠããšäžäººã§ãã女æ§ã ãçã£ãŠãããããªæåããã£ãã®ã§ã女æ§ã®å¥åº·ãæš©å©ãå®ãããã«CMã«ãããã ãªãšæããŸããã
ç·å¥³å·®å¥
ç·æ§ã¯4çªç®ã«ããéã女æ§ã«ç¡å·®å¥ã«æŽåãæ¯ãã£ãŠããã
女æ§ã ããå·®å¥ãããŠãæŽåãåããããšãåºåã«ããããšã§ã女æ§ãå®éã«å·®å¥ãåããŠããããšãåºããŠããã
ãã¯ã€ããªãã³ãšã¯å¥³æ§ã®å¥åº·ãšæš©å©ã®å€§åããäŒããã·ã³ãã«ããŒã¯ã§ããã女æ§ã«ãã女æ§ã®ããã®åºå
ç·æ§ã¯å®¶ãŸã§ã®éäžããŸãã§æã€ã¶ãã®éã³ãããŠãããã®ããã«å¥³æ§ãã¡ã«æŽèšã济ã³ããæŽåãæ¯ãã£ãŠããã
â
女æ§ã«å¯Ÿãããããã£ãè¡çºããããšããç°¡åãã«ãæ¥åžžãã®äžã§è¡ãããŠããããšã衚ããŠããã
ãã®åºåã®å¶äœè ã¯å¥³æ§ã
åºåã®ã¿ãŒã²ãããäžçäžã®å¥³æ§ãã¡ã
女æ§ãã¡ã«ãçŸå®ã§èµ·ãã£ãŠããäžæ¡çã«ç®ãåããŠããããå€åããããããã«ç«ã¡äžãã£ãŠãããã
ãã®ããã«ãããŠæ®é ·ãªè¡šçŸãæ¡çšããã
ããã¯å¥³æ§ãã¡ãèªãã®åã§å€åããããããã®åºåã ã
ã³ã³ã»ããïŒçŸå®é²ç¯
ç¡å·®å¥æ»æã«å³åº§ã«åå¿ã§ãããã®ç€ŸäŒå®éšã§ã¯ãªãããšæã£ãã
ä»äººããèŠãæŽå
æåããªãã®åºåãåãããªãã£ãã女æ§ããæ®ŽãããŠããªããã女æ§ããæ°ããŠããªãã£ãã®ã§æ§å¥ã®å·®å¥ã ãšæã£ããæãã°ã女æ§ãäžäººäžäººã«ãŠã³ãããŠããããšã¯ãå šå¡ãæšçã ãšè¡šããŠããã
æ¥æ¬ã§ã¯ç·å¥³å·®å¥ã¯æ¯èŒçå°ãªãã女æ§ã殎ãããåºåãããããæŸéããããšãžã®çåãæã£ããããããéã«æµ·å€ã§ã¯ãã®åºåãæµããªããã°ãããªãã»ã©æ·±å»ãªåé¡ã ãšæããã
女æ§åŽã®å察éåã¯ããã©ããŠããåŽã«å¯ŸããŠã¯ããŸããªãã®ã§ä»ããèŠãããããªäººãªãã ãšå®¢èгçã«èŠããŠããã
ã³ã³ã»ããã¯çœªã®æèãæããŠæ¬²ããäžå¹žãžãããã
ç·ã®äººãèªãçžæã«äžå¹žãäžãã«ãã£ãŠããããã
äžå¹žãžãããããã«ããŸããã
ãã£ãšç·ã®äººã¯èªåã ããäžå¹žã«ãã£ãŠãŠãä»ã®äººã幞ãã«æ®ãããŠãã®ã矚ãŸãããšæããŠãããããçžæã«å«ããããããŠããã®ã§ã¯ãªãããšæããŸããã
ããã¯æ°æã¡ãè¡åã§è¡šçŸããŠããäžéšã®CMã ãšæããŸãããåç»ã®ç·æ§ã¯ããªã
女æ§ã¯ç·æ§ãšéã£ãŠäººãšæ¯èŒãããããã«ã¢ã³ãã©ã³ã¹ãªã©æ§ã ãªæ©ã¿ãå€ãã
ããããç·æ§ã¯ç¥èãçè§£ããæ°æã¡ããªãã瀟äŒã«é£ã³åºãã
ãã®çµæãè¡äžæ©ããšããã¯éå°ã«ãã£ãŠããã女æ§ãäžã«èŠãããçè§£åããªã人ã¯çµæ§ããã
æããåœãŠãã«èªå·±è§£æ±ºãããªããšãã®CMã®ãããªäººãšåãã ãšäŒããŠãããšæãã女æ§ã倧åã«ããã
女æ§ã«ããæ»æããªã人ã
女æ§ã«ãããªããã®ã¯ççãªã©è²ã ããã
æ¥ã«æ¥ãçã¿ãæ¥ã«å¥³æ§ã«æ»æããããšã§è¡šçŸããŠããã
ç·æ§ã«ã¯çã¿ãåãããªããããããªããã©ãççã§å€§å€ãªæããããŠãã女æ§ã倧åã«ãããïŒèªåãæãã
æ©ããŠãã人ã«ãé¢ä¿ãªã人ãèªåã®ææ ãã®ãŸãŸã«è¡šããŠæ®Žã£ããããŠããããã§ãã
éãé
ç¡å·®å¥ã«äººã襲ã£ãŠããããã