NYタイムズが見出し誤り NATOを北米条約機構に トランプ大統領がからかう

米ホワイトハウスでの閣議で話すトランプ大統領=26日、ワシントン(AP=共同)

米有力紙ニューヨーク・タイムズは3日付の紙面で、米国などでつくる北大西洋条約機構(NATO)を、英語の略称では同じになる「北米条約機構」と誤った見出しで報じた。同紙から批判を受けることが多いトランプ大統領は4日、投稿サイト(SNS)で「とても興味深い誤りだ」とやゆした。4日付の同紙は訂正記事を出した。

見出しが間違っていたのは、ベルリンに駐在する欧州担当のベテラン外交記者が執筆した解説記事。「大西洋」と「米国」を間違い、「米国抜きの北大西洋条約機構?」とすべきところが「米国抜きの北米条約機構?」となっていた。

記事は、ホルムズ海峡の安全航行確保でNATOが協力しないことに不満を示すトランプ氏が、NATOから米国が脱退する可能性に言及していることに関し、欧州側の反応を解説した内容。

トランプ氏は「私をフェイクニュースで攻撃しているニューヨーク・タイムズは弱体化して信頼の置けない〝パートナー〟であるNATOを北米条約機構と呼んだ。本当の名前は北大西洋条約機構だ!」とからかった。(共同)

会員限定記事

会員サービス詳細

国際ランキング

  1. 序列至上主義国家、大学が「詐欺的工作」「買収」も「正当な生存戦略」と強弁 室谷克実 深層韓国有料会員記事

  2. 湾岸諸国、淡水化施設が生命線 イラン攻撃で損傷 致命的打撃なら「数百万人移住」も有料会員記事

  3. トランプ政権「アジア重視」から転換? 対イラン作戦、装備・部隊移転で米軍高官ら懸念

  4. NYタイムズが見出し誤り NATOを北米条約機構に トランプ大統領がからかう

  5. イランが米軍2機撃墜 F15E戦闘機とA10攻撃機、革命防衛隊「標的」強調

  6. 中国漁船1200隻、東シナ海で反転「L字型」隊列 3月1~3日、米国排除へ準備行動か

  7. 高市首相「必要な石油は確保されている」 代替調達の着実な進展を強調 Xに投稿

  8. 過度に「石油危機」「狂乱物価」煽るマスコミ、高市政権は「根本原因の除去」を 高橋洋一 日本の解き方有料会員記事

  9. 商船三井系タンカーがホルムズ海峡通過 日本関係2隻目、乗組員の健康状態に問題なし

  10. 中東緊迫 包装用のフィルムやトレーなど石化製品に値上げの波 サーチャージ導入の動きも

「産経ニュース」から最新情報を受け取れます。
この表示を閉じると通知が受け取れなくなりますのでご注意ください。