「必殺」という言葉についてのメモ
「必殺技」とかの「必殺」について。
たいしたもんじゃないです。
とりあえずの「必殺」自体のあれこれ
意味
ひっ‐さつ【必殺】
相手を必ず殺すこと。また、そのような意気込み。「必殺の一撃」
[類語]謀殺・密殺・暗殺
出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例
https://kotobank.jp/word/%E5%BF%85%E6%AE%BA-610819
意味合いを一応引用。
当たり前ながら、文字通り「必ず殺す」の思いの意味の言葉。
漢語
山田孝道 著『菜根譚講義』,光融館,明41.12. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/755572 (参照 2026-03-02)
https://dl.ndl.go.jp/pid/755572/1/55
https://dl.ndl.go.jp/pid/755572/1/55
P.88
漢字の言葉であるので、漢語から既に存在している「必殺」。
意味としても当たり前ながら「必ず殺す」という意味。
「必殺」
この辺は言葉として出てくる件数が多いのでいい加減です。
『トルストイ全集』第11巻,トルストイ全集刊行会,大正14. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/962765 (参照 2026-03-02)
https://dl.ndl.go.jp/pid/962765/1/213
P.178
原文がよくわからないのでなんだけど、トルストイの神の国は汝らのうちにありの翻訳で「必殺」の単語を確認している。
別にこれが最古ではないだろうけど、古い事例の一つには違いない。
大矢の根には種々なる文字がある、たとへば「一矢鏖殺」、「人生如朝露」、「諸行無情」、「如露如電」、「九族必滅」
「必死必殺」 などあつていかにも佛敎臭いが、 又いかにも當時流行した修驗道、 ―庶那業中の天狗道の本願をパーバ
フスな轉生に依て現出せしめんとしたやうな、迫り切つた心が見えるやうである。之等の矢の根の研究も亦極めて面
白いから、何れ機會を見てまとめて發表する考へでゐる。
https://dl.ndl.go.jp/pid/1192908/1/84
P.123
古い事例についてであろうが、とりあえず引っ張っておく。
「え、やツ」
必殺の氣合ひをかけて格之丞が、斬りつけた刃の下を辛くも逃れてうしろへ避けた岩松は、「あツ」
と驚きながら、縫三救助に斬つて出た。
https://dl.ndl.go.jp/pid/1219397/1/91
P.170
意気込みの表現としての「必殺」。
大本営海軍報道部 編纂『大東亜戦争海軍戦記』第4輯,興亜日本社,1944.6. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1907184 (参照 2026-03-04)
https://dl.ndl.go.jp/pid/1907184/1/65
P.102
必殺の~という言い回し。こういうのでで。
そんな感じでで、戦前戦中でも「必殺」という言葉はあったわけですよ。
まあそりゃそうなんでしょうが。
富田常雄 著『姿三四郎 : 全』,春歩堂,1951. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/1659325 (参照 2026-03-04)
https://dl.ndl.go.jp/pid/1659325/1/109
『姿三四郎』でも『必殺』という表現あり。
ただ、いわゆる『必殺技』とはかかれてない。
主にNDLデジコレから検索
国立国会図書館デジタルコレクション
https://dl.ndl.go.jp/
既にデジコレ使って資料引用だのしてますけど、いちおうそのへんから探す。
必殺剣
なんかで「必殺剣」がその辺の最初みたいななんかみたので(あえてぼんやりひょうげん)、まずそこから
ざっと探した限りでは大正末というより昭和初期からありそうな「必殺剣」。
行くとこいかないと確認できない資料もあるので、このへんもぼんやり。
「あツ!」甲子太郎がバラリ雪駄をはねた間もあらせず、再び、
「えーいツ!」いきなり、さツと見舞つた土方歳三の必殺劒。さしもの甲子太郎、受けそ
んじて、よろめくところを大石鍬次郎。
「裏切者め!」サツと横に拂つた一刀!
https://dl.ndl.go.jp/pid/1031866/1/176
P.241
一例。
ただまあ、この辺は表現としての「必殺」であって、そういう特別な技があるみたいなものではないだろう。
『飛龍必殺劍』という題の映画があったらしいが、内容不詳。
https://dl.ndl.go.jp/pid/1667566/1/80
眠狂四郎
振り返りやすかったというのもあってか、この辺が最初と言われる「必殺剣」。
あくまで一般的な通説であり、探せばまだ前後はするかもしれない。
まだ探しきれてない。
力道山(プロレス)
『勝った勝った……どうだい力道山の張り手は!』
『いや、あれは張り手ぢゃない、彼が発明した空手チョップだ。必殺剣ぢゃないか』
『凄いなあ』
https://dl.ndl.go.jp/pid/2477239/1/17
この辺の表現でも「必殺」周りのことはあるとは思う。
必殺技
駅の一二丁手前、列車の速度はグーンと弱まつてるが、それでも、屋上から抛り出されたら、即死はせずとも、重傷は必ず負うに定つている。
「離せッ、離してーッ」
山蝶お新である。 蹴り突きの必殺技は知つている。 三四郞もろとも、地上に転落して、アノ世行きだ。で、うつかり手を出せない。
『必殺技』という単語は書かれているが、特定の技を指してそう表現する使い方ではない。
佐藤六竜, 横井伯典 著『方位の見方』,愛隆堂,1956. 国立国会図書館デジタルコレクション https://dl.ndl.go.jp/pid/2967937 (参照 2026-03-04)
https://dl.ndl.go.jp/pid/2967937/1/130
「こッ、こいつッ」
三四郎の全身に闘志がわいた。相手のからだをひっぱずすと、
「ええいッ」
エリガミつかんで、一度、二度、三度、そして四度、空中でブン回してたたきつけた。かけだし三四郎の荒わざ中の必殺技、肩車である。
「あッ?」
相手のからだがはずんだ。そして鉄のサクをはね越えると、ドッボーン、水中に転落した。
https://dl.ndl.go.jp/pid/1359119/1/52
特定の技を『必殺技』とする事例、にはなるだろう。
チャンピオン太で「必殺技」という言葉はあるらしい。
未確認。
_
_
_
本当のメモ。
あとで更新したりするかもしれません。


コメント