- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses
á.gua
ˈaɡwɐ
ˈaɡwɐ
ouvir
favoritos
nome feminino
1.
líquido incolor e transparente, insípido e inodoro, composto de hidrogénio e oxigénio, de fórmula química H2O
2.
líquido semelhante a este ou em que este predomina
3.
hidrosfera
4.
chuva
5.
secreção de natureza orgânica, como o suor, a saliva, as lágrimas, etc.
6.
infusão, caldo, cozimento
7.
vertente de um telhado
8.
limpidez das pedras preciosas
9.
Brasil embriaguez
10.
plural ondas, mar
11.
plural urina
12.
plural saco que contém o líquido amniótico e se rompe antes do parto
RELIGIÃO água benta
água utilizada pelo sacerdote no batismo e noutras cerimónias religiosas
água bruta
água em estado natural, não sujeita a qualquer tratamento ou remoção de impurezas
QUÍMICA água de cal
solução aquosa de hidróxido de cálcio
QUÍMICA água destilada
água isenta de sais minerais, obtida por destilação
água doce
água que contém pouco cloreto de sódio
água inglesa
composto fitoterápico preparado com extrato fluido de quina, utilizado para estimular o apetite e facilitar a digestão
água lisa
água não gaseificada
água mineral
água de circulação subterrânea, considerada bacteriologicamente própria, com características físico-químicas estáveis na origem, que se distingue pela sua pureza original e pelo teor de substâncias minerais, oligoelementos ou outros constituintes, de que podem eventualmente resultar efeitos favoráveis à saúde
(provérbio) água mole em pedra dura tanto bate até que fura
a tenacidade vence todas as dificuldades
(provérbio) águas passadas não movem moinhos
o que lá vai lá vai
águas cinzentas
águas residuais domésticas provenientes de canalizações isentas de matéria fecal e urina, que podem ser reutilizadas para usos secundários (lavagens, rega, etc.)
águas negras
águas residuais domésticas que contêm matéria fecal e/ou urina, requerendo, por isso, tratamento de desinfeção adequado antes de eventual reutilização
águas territoriais
extensão marítima sobre a qual cada Estado exerce a sua soberania
agitar as águas
1.
causar debate ou polémica
2.
combater estado de apatia ou estagnação
3.
promover mudança radical
claro como água
evidente, indiscutível
dar água pela barba
ser muito difícil, muito penoso
de primeira água
de boa qualidade; excelente
fazer água na boca
expressão utilizada para referir algo saboroso ou muito desejável, aludindo ao reflexo da salivação
ficar em águas de bacalhau
gorar-se
ir por água abaixo
frustrar-se, perder-se
levar a água ao seu moinho
conseguir os seus intentos
meter água
fazer ou dizer asneiras
não dizer desta água não beberei
não se julgar livre de fazer aquilo que condena nos outros
pescar em águas turvas
tirar proveito da confusão
sem dizer água vai
sem aviso prévio
trazer água no bico
ter uma intenção oculta
coloquial verter águas
urinar
Etimologia: Do latim aqua-, «idem»
Partilhar
Como referenciar 
água – no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/lingua-portuguesa/água [visualizado em 2026-04-02 18:49:55].
Partilhar
Como referenciar
água – no Dicionário infopédia da Língua Portuguesa [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/lingua-portuguesa/água [visualizado em 2026-04-02 18:49:55].
