Pinned
【福岡／岩田屋】POPUP出店のお知らせ
岩田屋で約30年続く催事「定番コレクション」に出店いたします。
会期：4月8日〜4月13日（最終日17時まで）
会場：岩田屋本館7階 大催事場
ウクライナ国家認定職人を含む、現地の一流職人による作品を展示・販売。
岩田屋で約30年続く催事「定番コレクション」に出店いたします。
会期：4月8日〜4月13日（最終日17時まで）
会場：岩田屋本館7階 大催事場
ウクライナ国家認定職人を含む、現地の一流職人による作品を展示・販売。
𝐔𝐀.𝐃𝐞𝐬𝐢𝐠𝐧𝐞𝐫 ウクライナ刺繍と伝統工芸品
𝐔𝐀.𝐃𝐞𝐬𝐢𝐠𝐧𝐞𝐫 ウクライナ刺繍と伝統工芸品
1,947 posts
𝐔𝐀.𝐃𝐞𝐬𝐢𝐠𝐧𝐞𝐫 ウクライナ刺繍と伝統工芸品
@ua_designer0917
「日本初、本格ウクライナ手刺繍と伝統工芸品を取り扱う専門店です。ウクライナ人間国宝を含む50名以上の一流職人と契約し、日本人向けフリーサイズで伝統手刺繍服・絵画等をお作りしています。在神戸ウクライナ名誉領事館認定ブランド。国立バレエ・オペラ団グッズ採用。公式サイトは下記リンクから」
国立バレエ・オペラ団グッズ採用。公式サイトは下記リンクから」𝐔𝐀.𝐃𝐞𝐬𝐢𝐠𝐧𝐞𝐫 ウクライナ刺繍と伝統工芸品’s posts
親愛なる日本の皆さん、ウクライナが誇る民族衣装ヴィシヴァンカです。
手作業でクロスステッチをつくって幾何学模様のデザインがつくられます。
悪いものが身体に入ってこないように刺繍で守られているとも言われています。地域で刺繍柄が異なるのもユニークです。
Quote
ูุุุุุุุุุุุุุุุุุุ𐬯𐬀𐬠𐬀𐬔𐬎𐬠𐬛 𐬰𐬀𐬥𐬌𐬐𐬀
@masayasan201911
(聴こえますか、アラブやパキスタン、イラン等にいるインプレゾンビのみなさん、、、カタコトでもいいので日本語でしゃべりながら地元の料理や音楽をカメラで撮ったもの、自分の日本語学習進捗をXにアップロードしインプレを稼ぐのです、、、そちらのほうがハラールです)
「ヴィシヴァンカの日」おめでとうございます
昨年9月より150着以上のヴィシヴァンカを日本に届けて参りました。手作業なので、全てが唯一無二です。
この素敵な活動を続けてこられたこと、皆様に深く感謝申し上げます。
ぜひこの機会にお手持ちのヴィシヴァンカでお出かけされてみてください
昨年9月より150着以上のヴィシヴァンカを日本に届けて参りました。手作業なので、全てが唯一無二です。
この素敵な活動を続けてこられたこと、皆様に深く感謝申し上げます。
ぜひこの機会にお手持ちのヴィシヴァンカでお出かけされてみてください
Quote
𝐔𝐀.𝐃𝐞𝐬𝐢𝐠𝐧𝐞𝐫 ウクライナ刺繍と伝統工芸品
@ua_designer0917
親愛なる日本の皆さん、ウクライナが誇る民族衣装ヴィシヴァンカです。
手作業でクロスステッチをつくって幾何学模様のデザインがつくられます。
悪いものが身体に入ってこないように刺繍で守られているとも言われています。地域で刺繍柄が異なるのもユニークです。 x.com/masayasan20191…
昨日から本日にかけて、たくさんのヴィシヴァンカへのご注文誠にありがとうございました。
さっそくですが、次回作が少しずつ完成しておりますのでその一部をご紹介します。
こちらはウクライナのペトリキフカ村にて巨匠ホメンコさんの手描きで制作されたペトリキフカ塗りの作品です↓
↓
今年も終わりのカウントダウンが始まって参りました
今年は本当に多くの皆様にウクライナの伝統工芸品を手に取って頂きました。
活動当時より職人は増え、現在ではおよそ45名以上のウクライナ現地の職人たちへ仕事が提供できるほどになりました。今年も残りわずかですが、引き続きの活動と文化普及
今年は本当に多くの皆様にウクライナの伝統工芸品を手に取って頂きました。
活動当時より職人は増え、現在ではおよそ45名以上のウクライナ現地の職人たちへ仕事が提供できるほどになりました。今年も残りわずかですが、引き続きの活動と文化普及
【実店舗オープンの告知】
本日でUA.Designerの活動は1周年になります。オンラインでの新作発売に加え、嬉しいお知らせです。
10月9日（水）よりついに私たちのお店がオープン致します。店舗では、本格的なウクライナの刺繍や伝統工芸品を販売します。
また、カフェコーナーもご用意し
】
本日でUA.Designerの活動は1周年になります。オンラインでの新作発売に加え、嬉しいお知らせです。
10月9日（水）よりついに私たちのお店がオープン致します。店舗では、本格的なウクライナの刺繍や伝統工芸品を販売します。
また、カフェコーナーもご用意し
【UA.Designer長崎本店閉店のお知らせ
】
このたび、スタッフの1人であるウクライナ人スタッフ・アナスタシアの長崎大学院卒業に伴い、関西へと拠点を移すため長崎本店を閉店する運びとなりました。
】
このたび、スタッフの1人であるウクライナ人スタッフ・アナスタシアの長崎大学院卒業に伴い、関西へと拠点を移すため長崎本店を閉店する運びとなりました。セルギー・コルスンスキー特命全権大使、これまでのご尽力に心より感謝申し上げます。
日本各地を訪問され、両国の関係構築に多大なる貢献をされたこと、深く敬意を表します。
また、私たちUA.Designerの活動を認知し、日々多くの方々へご紹介・拡散頂いたご縁に、心より感謝申し上げます
の関係構築に多大なる貢献をされたこと、深く敬意を表します。
また、私たちUA.Designerの活動を認知し、日々多くの方々へご紹介・拡散頂いたご縁に、心より感謝申し上げます
Quote
セルギー・コルスンスキー前駐日ウクライナ特命全権大使
@KorsunskySergiy
本日4月11日、私は駐日ウクライナ大使としての最後の日を迎えました。この美しい国で大使を務めることができ、光栄でした。日本は素晴らしい国で、ウクライナを支えてくれたすべての日本人に1億回の感謝の気持ちを伝えたいと思います。数え切れないほど多くの親切で賢く素敵な方々にお会いしました。私
ウクライナの美の国家遺産とされるゲルダン・ネックレス
新たに多く制作が完了しております。
ウクライナ産のガラスからひとつひとつ手作業で繋がれた、耐久力も高いワンポイントジュエリーです。
ぜひ日常の美にウクライナのゲルダンをお使いください
新たに多く制作が完了しております。
ウクライナ産のガラスからひとつひとつ手作業で繋がれた、耐久力も高いワンポイントジュエリーです。
ぜひ日常の美にウクライナのゲルダンをお使いください
今回、岡部名誉領事（ ）のご提案のもと歴史上初の和柄ヴィシヴァンカを制作させて頂きました。
和柄でのウクライナの伝統刺繍の作り方は、過去構図が存在せず、刺繍職人たちと共に刺繍構図制作から始まり手作業で制作されました。
大変品のある着こなしを拝見でき、そしてウクラ
刺繍職人たちと共に刺繍構図制作から始まり手作業で制作されました。
大変品のある着こなしを拝見でき、そしてウクラ
Quote
岡部芳彦 OKABE YOSHIHIKO Окабе Йошіхіко
@UKYoshiOk
今日は、おそらく歴史上初の和柄のの民族衣裳ヴィシヴァンカを着ました。
UA. DESIGNER @ua_designer0917 でオーダーのウクライナ製。驚くほど繊細な刺繍です。
の民族衣裳ヴィシヴァンカを着ました。
UA. DESIGNER @ua_designer0917 でオーダーのウクライナ製。驚くほど繊細な刺繍です。目の醒めるような鮮やかな「紅」
1着あたり職人が数週間〜1ヶ月以上の期間を要し、手作業で縫い込んだウクライナの誇る刺繍服ヴィシヴァンカ
加えて、UA.Designerデザイナーならではのこだわりが詰まったモダンで高級感あふれる作品が完成
加えて、UA.Designerデザイナーならではのこだわりが詰まったモダンで高級感あふれる作品が完成
ウクライナ西部カルパティア山脈由来のシナノキゾクで作られた木製ネックレス
幸運を招くとされる木、ウクライナ国家を代表する装飾品ナミストです。
今回、1点のみ制作が完了しております。
伝統衣装やシンプルな洋服と合わせ、コーデをより上品に底上げします
幸運を招くとされる木、ウクライナ国家を代表する装飾品ナミストです。
今回、1点のみ制作が完了しております。
伝統衣装やシンプルな洋服と合わせ、コーデをより上品に底上げします
おまたせしました
ようやく新作が完成したので、お見せしていきます。
今回は、計画停電により1日の多くが電気がない、電圧が弱く高度な機械を使用できない状況が続きました。
そのため遅くはなりましたが、大変美しい作品を多く製作され、無事日本に向かっていること大変嬉しく思います
ようやく新作が完成したので、お見せしていきます。
今回は、計画停電により1日の多くが電気がない、電圧が弱く高度な機械を使用できない状況が続きました。
そのため遅くはなりましたが、大変美しい作品を多く製作され、無事日本に向かっていること大変嬉しく思います
祝、Webサイト解禁！
皆様、お待たせしました。
UA.Designerのホームページを公開致します。
皆様の支えがあり、ここまで辿り着けたこと、本当に心より感謝申し上げます。
メンズ服をはじめとする一部未公開の作品は、17日の販売開始にかけ逐次、追加されます
▶︎ukraine.handcrafted.jp
皆様、お待たせしました。
UA.Designerのホームページを公開致します。
皆様の支えがあり、ここまで辿り着けたこと、本当に心より感謝申し上げます。
メンズ服をはじめとする一部未公開の作品は、17日の販売開始にかけ逐次、追加されます
▶︎ukraine.handcrafted.jp
今回、長い時間を要しウクライナの民族衣装ヴィシヴァンカの最も伝統的な装いを一から手作業で製作しました
素材は、シルクロードの伝わる以前に倣い、現代の最高級の麻を用いました。一方で、肌触りの粗さを無くすため裏面にはレーヨンを一枚這わせて、着心地もモダンに再現。
刺繍は手作業で、
素材は、シルクロードの伝わる以前に倣い、現代の最高級の麻を用いました。一方で、肌触りの粗さを無くすため裏面にはレーヨンを一枚這わせて、着心地もモダンに再現。
刺繍は手作業で、
大統領夫人も愛用する純白の手刺繍を纏った民族衣装ヴィシヴァンカ。今回、初めて製作しました
こちらにクリザ（Криза）と呼ばれる手作業で作られる肩掛けのビーズ装飾品を合わせています。
肩から胸元を豪華に、シンプルな服へウクライナの美をアクセントにぜひ加えてみてください
Quote
𝐔𝐀.𝐃𝐞𝐬𝐢𝐠𝐧𝐞𝐫 ウクライナ刺繍と伝統工芸品
@ua_designer0917
おまたせしました
ようやく新作が完成したので、お見せしていきます。
今回は、計画停電により1日の多くが電気がない、電圧が弱く高度な機械を使用できない状況が続きました。
そのため遅くはなりましたが、大変美しい作品を多く製作され、無事日本に向かっていること大変嬉しく思います
ようやく新作が完成したので、お見せしていきます。
今回は、計画停電により1日の多くが電気がない、電圧が弱く高度な機械を使用できない状況が続きました。
そのため遅くはなりましたが、大変美しい作品を多く製作され、無事日本に向かっていること大変嬉しく思いますウクライナ文化（主に伝統工芸品）について、これまで1300件ほど投稿し、先日フォロワー様1,000名を達成しました。
加えて、公式サイトでは128件の高評価のみのレビューを頂き心より感謝申し上げます。
少数での運営にはなりますが、今後も引き続き、誠実に良いサービスとウクライナ文化普及に向けた
【ウクライナのお守り モタンカ】
ウクライナ製の「モタンカ」を多数新たに入荷しました。
モタンカは、針やハサミを使わず、布を結んで作られる伝統的なお守り人形です。こちらは、手刺繍が施された布を腕元などにあしらったより手の込んだ作品です。
目が描かれていないのは、昔話に由来しており、
