失敗した人へ。困難の乗り越え方がわかる【アインシュタインの名言14選】英語&和訳(偉人の言葉)
鈴木隆矢のおすすめ記事がLINEに届きます!
世界の偉人の名言の記事をまとめてお届けするアカウント・鈴木隆矢「世界の偉人のことば」の配信が2024年9月30日からスタート。毎週月曜日の8時30分にお届けします。
ぜひ友だち追加してください。
<友だち追加の方法>
■下記リンクをクリックして友だち追加してください
LINEアカウントメディア(外部リンク)
※本リンクは「Yahoo!ニュース エキスパート」との取り組みで特別に設置しています。
こんにちは!ほんやく検定1級翻訳士の鈴木隆矢です。
今回はアルバート・アインシュタインの名言をご紹介します。アルバート・アインシュタイン(1879~1955年)はドイツ生まれの理論物理学者で、1921年にはノーベル物理学賞を受賞しています。
ご紹介する名言につきましては、BrainyQuote というアメリカのサイトに記載されているものをGoogleの書籍検索にかけ、それが英語圏の複数の書籍で使用されていることを確認の上、その人物の言葉として記事に掲載しております。
古い人物の言葉ですとそれが本当にその人物の言葉なのか確認が難しい場合もございますが、複数の書籍で使用されている言葉であれば、それがその人物の考えを反映した言葉であると判断できるのではないかという考えのもと記事を執筆しております。
失敗した人へ。困難の乗り越え方がわかる【アインシュタインの名言14選】英語&和訳(偉人の言葉)
“The definition of insanity is doing the same thing over and over again and expecting a different result.”
「狂気とは、同じことを繰り返しながら違う結果を期待することである」
Albert Einstein(アルバート・アインシュタイン)
“Everything should be made as simple as possible, but not simpler.”
「何事も可能な限りシンプルにすべきだが、それ以上にシンプルにしてはならない」
Albert Einstein(アルバート・アインシュタイン)
“We can't solve problems by using the same kind of thinking we used when we created them.”
「問題を引き起こしたときと同じ考えをもってして問題を克服することなど不可能である」
Albert Einstein(アルバート・アインシュタイン)
“Only a life lived for others is a life worthwhile.”
「誰かのために生きてこそ人生には価値がある」
Albert Einstein(アルバート・アインシュタイン)
“It's not that I'm so smart, it's just that I stay with problems longer.”
「私はそんなに賢いわけではありません。ただ人より長く一つの事柄と向き合っているだけです」
Albert Einstein(アルバート・アインシュタイン)
“Failure is success in progress.”
「失敗とは進行中の成功である」
Albert Einstein(アルバート・アインシュタイン)
“Intellectuals solve problems, geniuses prevent them.”
「知識人は問題を解決する。天才は問題を未然に防ぐ」
Albert Einstein(アルバート・アインシュタイン)
“Any fool can know. The point is to understand.”
「どんな愚か者にも知ることはできる。大切なのは理解することだ」
Albert Einstein(アルバート・アインシュタイン)
“The only real valuable thing is intuition.”
「真に価値のあるものは直感のみである」
Albert Einstein(アルバート・アインシュタイン)
“The value of a man resides in what he gives and not in what he is capable of receiving.”
「人の価値はその人が与えるものに宿る。その人が受け取ることができるものに宿るのではない」
Albert Einstein(アルバート・アインシュタイン)
“Look deep into nature, and then you will understand everything better.”
「自然をよく観察しなさい。あらゆることがより深く理解できるようになります」
Albert Einstein(アルバート・アインシュタイン)
“I think and think for months and years. Ninety-nine times the conclusion is false. The hundredth time I am right.”
「私は何カ月も何年も考える。その結論の99回は間違いだ。100回目は私が正しい」
Albert Einstein(アルバート・アインシュタイン)
“Most people say that it is the intellect which makes a great scientist. They are wrong: it is character.”
「ほとんどの人は偉大な科学者を生むのは知性だと言う。それは間違いだ。偉大な科学者を生むのは人格だ」
Albert Einstein(アルバート・アインシュタイン)
“If A is a success in life, then A equals x plus y plus z. Work is x; y is play; and z is keeping your mouth shut.”
「もしAが人生の成功ならば、AはX+Y+Zである。仕事はX、Yは遊び、そして、Zは無駄口をたたかないことである」
Albert Einstein(アルバート・アインシュタイン)
失敗した人へ。筆者の一言
飲食店を始めて、お客さんが集まらない。料理の腕には自信がある。なのに、どうして。
人が外食するとき、味見をしてから店を選ぶわけではない。料理の味が分かるのは、お店に入ってからですよね。
人気の飲食店になるには、まずは、お客さんにお店に入ってもらわなければならない。そもそも、お店に入るお客さんが少ないなら、味が良くても、それは相手に伝わらない。
困難に直面したとき、問題を分析する。どこに問題があるのか。味が悪いのか、そもそも、お店に入るお客さんが少ないのか。お店に入るお客さんが少ないなら、それは店の外観に問題があるのかもしれない。宣伝の仕方に問題があるのかもしれない。
私は2年半前からYahooで記事を書かせていただいているのですが、記事の閲覧数(PV)をずっと見てこなかったのですよね。PVを見て、多ければうれしい、少なければ悲しい。一喜一憂したくなかったのですよね。
去年の11月から初めて本格的に記事のPVを確認するようになったのですが、下がっていたのですよね。一年くらい前に比べて、記事のPVがかなり減っていた。原因ははっきり分からない。もしかしたら、記事に飽きられていたのかもしれない。
それから、少し内容の異なる記事を書いてみたり、記事のタイトルを工夫してみたり。
困難に直面したとき、泣いても、落ち込んでも、問題は解決しない。困難に直面したとき必要なのは感情ではなく、理性だということ。
まずは、問題を特定する。どこに問題があるのか。その上で、対策を講じる。そして、再度挑戦する。
困難とは、今の自分に足りないものを教えてくれる最良の教師なのだと。
お読みいただきありがとうございました!