Updated daily! SOU・SOU Reader
Textile Designs
"Kana Play 2007"
Hiragana "Oh yes" and
Using the letters "Lecox Sportif" in Katakana,
Textile Designed.
Make it pop, cute, and approachable.
(Katsuji Wakisaka)
"Kana Play"(2007,by Katsuji Wakisaka)
I designed this textile for "SOU・SOU×le coq sportif".
" SOU・SOU" in Japanese hiragana alphabet is "yes",
"Le Coq Sportif" in Katakana Alphabet is "Le Coq Sportif".
This combination makes it pop and vivid .
| English translation by LI XIAO XIAO |
"Jeu de lettres"(2007, par Katsuji Wakisaka)
En utilisant l’alphabet Hiragana pour écrire SOU・SOU
et l’alphabet Katakana pour « Le coq sportif »,
j’ai créé un design textile unique.
Un design pop et mignon, auquel il est facile de s’identifier.
| Traduction française par Jean-Baptiste Fauvel |
"Kana Game" (2007, Katsuji Wakisaka)
I put the hiragana symbol for SOU・SOU "so-so"
With le coq sportif's katakana symbol "le coq sportif"
Combined with arrangement into a textured design
Lively and bright, endearing
| Chinese Translation : Li Xiaoxiao |
→ this Textile design product
(Textile products with this pattern)
- Related articles
-