海外「カワイイ！」舞妓になった黒人女性に海外絶賛（海外反応）

投稿者
京都で舞妓になってみた
京都　下河原



さて変身しましょう
まずは顔の化粧から　（約４０分）
着物をえらんで帯を選びます
これが自分なんて信じられない
できあがり！

じぶんでも似合うと思うわ
写真撮影の時間です
祇園を１時間お散歩していいプランを選びましたので出かけてきます
みんなすごく写真を撮ってたわ
アルバムにしてくれるのね
写真がたくさんあってすごく嬉しそう
とっても楽しかった

私は肌の色が黒いからこんなに上手に白くしてくれるなんて思っても見なかった
私が着たい着物を選ばせてくれたのも嬉しかったし
みんなプロでちゃんとしてくれるしすごく親切だったし
心配する事なんてまったくない
ほんとうに大満足よ
日本にきたら絶対にやってみるべきだと思うわ

---

本当にきれい　あなたが選んだ着物もすごく似合ってる　私は祇園をあるくのはちょっと恥ずかしくて無理かもしれないけど




アフリカ系アメリカ人の私としてはぜひやってみたい




黒人が舞妓にへんしんするところは初めて見たわ　刺激をうけた　もう何年も日本文化の美しさにはまってるんだけど　私も黒人なの　　もう長い間日本を旅行したいと思ってるけど一人だとこわくて　黒人が舞妓になるのはあまりだれも見た事ないんじゃないかと思ってたからだれかやるのを見てみたいと思ってたの　白人さんが変身するのは何回もみたことあるけど　　黒人は珍しいし間違ってるって思うんじゃないかなって　ハロウィーンの芸者は芸者って呼べるような代物じゃないし　それでも伝統的っていうひとはいるしね　幸運にも日本に行く事があれば絶対にこれをやってみたいと思う




とってもすてき　僕の奥さんも次に日本に行った時にやりたがると思うよ




すてきね　化粧をしたら日本人みたいだと思ったわ　上品ですてきよ　楽しめてよかったわね




本物の芸者みたい　私はラテン系だからやるのをためらってたんだけどこれをみたら納得した　素晴らしいわ




みながらついニコニコしてしまったわ　私のこういう事ができれば良いのに




化粧をしたらアジアの人みたいね　白人女性が舞妓になるよりずっと日本人みたい




まぁ、私も同じスタジオに行ったわ




すごく日本人みたいよ　同じ事をしたいな




これをするのにいくらくらいかかるのか知りたいな　けっこう高いんじゃない？



↑
だいたい４００ドルくらい　なにかしらのパック料金だと思うよ




着物と帯がすごく豪華だね　私ならあんなにはやく着物を選べないわ




顔を真っ白にぬるなんて　日本でよかったね　アメリカならこれは差別主義だっていわれるよ




あらまあ　投稿してくれてありがとう　芸者文化が大好きでこういうのをしたいといつも思ってたけど黒人女性がしてるのを見た事なかったの　ちゃんとして見えないんじゃないかって心配だったけど　ありがとう




あなたの目がすごくきれいでかわいい　あなたが選んだ着物もよあkったわね　模様もすてき




この化粧は夜の灯りがろうそくしかない時に発達したものだって聞いたよ　
だからすごく厚塗りなんだ　暗い所では薄化粧では見えなくなってしまうからね　同じような手法が歌舞伎やフランスの貴族でもつかわれたのもよくわかるよね　18世紀頃の上流階級の女性はみんなこんなふうに化粧してたんじゃないかなって思うよ　




だれでも芸者に慣れるんだ　性別も肌の色も関係ないよ




とってもうれしそうで　かわいい




なんて素晴らしい経験かしら　ここにいたわけでもないのに泣きそうよ　日本て本当に魔法みたいなところね




お姫様みたい




なんてすてき！　この動画をみつけてすごくうれしい　はじめて日本に行く事になって今計画を立ててるの　これをやらずに日本からは慣れられないわ




日本やアジアの文化が大好きなの　黒人女性がやってるのはすごく刺激になった　他の人が全く自然に彼女を関わってるのが良いなって思ったわ　いつかきっとこれがやりたいな




https://www.youtube.com/watch?v=J84Edu-II8U